The Presidents of the United States of America — Munky River songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Munky River" van The Presidents of the United States of America.

Songteksten

In the hazy light I see
Lonely crow, dark green dream
I got no paddle and I got no shoes
I’m solo in a rawhide canoe
Hundreds of them little bug eyes
Them drooly runny glassy eyes
Smilin' through the foggy soup
I crack a grin and laugh in tune
And I would love to float… on…munky river
I would love to float… on…
(yeah, I would)
Hoo!
Sad lip hang out on a limb
Purple paw pluckin a guitar
All string broke except for two
Careful chimp, CARESS THE BASS
Waters' only shallow deep
Munkies dip into the river
Black and blue moon light up the leaves
Cypress branches chuckle and shiver
And I would love to float… on…munky river
I would love to float… on…munky river
I would love to float… on…munky river
I would love to float… on…
Woo!
Yeah! (Float on, c’mon, c’mon!)
(Yeah boy!)
And on the last soft oxbow
Munkies wave goodbye (good bye)
I patch my boat with chewin' gum
This purple haze is easy on my…
I would love to float… on…munky river
I would love to float… on…munky river
I would love to float… on…munky river
I would love to float… on…munky river
I’d love to float on munky river!
I’d love to float on munky river!
I’d love to float on munky river!
I’d love to float on munky river!
On!
On!
On!
On!

Songtekstvertaling

In het wazige licht zie ik
Eenzame kraai, donkere groene droom
Ik heb geen peddel en geen schoenen.
Ik ben alleen in een kano.
Honderden van die kleine insectenogen
Die kwijlende, glazige ogen.
Smilin ' door de mistige soep
Ik kraak een grijns en lach in de melodie
En ik zou graag drijven... op munky river.
Ik zou graag drijven ... op…
ja, dat zou ik doen.)
Hoo!
Droevige lip hangt op een ledemaat
Paarse paw pluckin een gitaar
Alle snaren zijn gebroken, behalve twee.
Voorzichtig chimpansee, streel de bas
Alleen ondiepe wateren
Dwergen duiken in de rivier
Zwarte en blauwe maan licht de bladeren op
Ciprestakken grinniken en rillen
En ik zou graag drijven... op munky river.
Ik zou graag drijven... op munky river.
Ik zou graag drijven... op munky river.
Ik zou graag drijven ... op…
Woo!
Ja! Kom op.)
Ja, jongen.)
En op de laatste zachte oxbow
Vaarwel)
Ik lap mijn boot met kauwgom
Deze paarse nevel is makkelijk voor mij.…
Ik zou graag drijven... op munky river.
Ik zou graag drijven... op munky river.
Ik zou graag drijven... op munky river.
Ik zou graag drijven... op munky river.
Ik zou graag op munky river drijven!
Ik zou graag op munky river drijven!
Ik zou graag op munky river drijven!
Ik zou graag op munky river drijven!
Op!
Op!
Op!
Op!