The Prayer Boat — Paralysed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paralysed" van The Prayer Boat.

Songteksten

I wanted to write you a letter
Something that would betray me
And tell you I was older in my head
More scared than I said
Oh, but I wait one more day
Hoping for the stalemate to end
Immobile and fading
We reach for anything
Paralysed, you were the motion and I
Was always the lone one
I need you now to decide
There’s a difference here
Between the future and I
I Don’t look for reasons to live
I never want to die
Paralysed, you were the motion and I
Was always the lone one
I need you now to decide
Ooh, ooh
All that I had is trapped in the ruins of our life
How long before I lose the light
How long before I lose the light
How long before I lose the light
How long before I lose the light
I wanted to write you a letter
Something that would betray me
And tell you I was older in my head
More scared than I said
Paralysed, you were the motion and I
Was always the lone one
I need you now to decide

Songtekstvertaling

Ik wilde je een brief schrijven.
Iets dat me zou verraden.
En zeg je dat ik ouder was in mijn hoofd
Meer bang dan ik zei.
Maar ik wacht nog één dag.
Hopen dat de patstelling eindigt
Immobiel en vervaagd
We reiken naar alles.
Verlamd, jij was de beweging en ik
Was altijd de enige
Ik wil dat je nu beslist.
Er is hier een verschil.
Tussen de toekomst en ik
Ik zoek geen redenen om te leven.
Ik wil nooit sterven.
Verlamd, jij was de beweging en ik
Was altijd de enige
Ik wil dat je nu beslist.
Ooh, ooh
Alles wat ik had is gevangen in de ruïnes van ons leven.
Hoe lang voordat ik het licht verlies
Hoe lang voordat ik het licht verlies
Hoe lang voordat ik het licht verlies
Hoe lang voordat ik het licht verlies
Ik wilde je een brief schrijven.
Iets dat me zou verraden.
En zeg je dat ik ouder was in mijn hoofd
Meer bang dan ik zei.
Verlamd, jij was de beweging en ik
Was altijd de enige
Ik wil dat je nu beslist.