The Postelles — 123 Stop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "123 Stop" van The Postelles.
Songteksten
Oh, I brought this girl into my house and then she told me to wait
Oh, I get so angry when they leave me to wait
She said, «The morning’s almost here which means it’s getting real late.»
I said, «Baby, don’t you worry 'cause this song can just wait.»
I said, «1, 2, 3.»
I just don’t stop
You want to stop me in the middle
I want to stop from the top
I said, «1, 2, 3.»
I just don’t stop for you
'Cause I, I, I know it’s over
Some things I just know 'cause I’m older
I, I, I know you don’t want me but I just can’t stand goodbyes
Oh, you wanna talk to me 'bout nothin'
Well, I wanna hear the radio
Alright, now when it’s one o’clock it’s time to listen down and low
I said, «1, 2, 3.»
I just don’t stop
You want to stop me in the middle
I want to stop from the top
I said, «4, 5, 6.»
You’re callin' it quits
I said, «Baby, don’t you stop me now -- I can’t resist.»
'Cause I, I, I know it’s over
Some things I just know 'cause I’m older
I, I, I know you don’t want me but I just can’t stand goodbyes
And she goes, «Oh, oh oh oh oh oh.»
And I reply, «Oh, oh oh oh oh oh oh oh.»
'Cause we both can see I know it’s over
Some things I just know 'cause I’m older
I, I, I know you don’t want me but I just can’t stand goodbyes
No, I can’t stand goodbyes
Songtekstvertaling
Ik bracht een meisje in mijn huis en toen zei ze dat ik moest wachten.
Ik word zo boos als ze me laten wachten.
Ze zei, " de ochtend is bijna hier, wat betekent dat het heel laat wordt.»
Ik zei, "Schatje, maak je geen zorgen, want dit liedje kan gewoon wachten.»
Ik zei: 1, 2, 3.»
Ik stop gewoon niet.
Wil je me in het midden tegenhouden?
Ik wil vanaf het begin stoppen.
Ik zei: 1, 2, 3.»
Ik stop gewoon niet voor jou.
Want ik weet dat het voorbij is.
Sommige dingen Weet ik gewoon omdat ik ouder ben
Ik weet dat je me niet wilt, maar ik kan niet tegen afscheid nemen.
Je wilt met me praten over niets.
Ik wil de radio horen.
Oké, nu als het één uur is is het tijd om naar beneden te luisteren.
Ik zei: 1, 2, 3.»
Ik stop gewoon niet.
Wil je me in het midden tegenhouden?
Ik wil vanaf het begin stoppen.
Ik zei, "4, 5, 6.»
Je stopt ermee.
Ik zei, "schatje, hou me nu niet tegen, IK kan het niet weerstaan.»
Want ik weet dat het voorbij is.
Sommige dingen Weet ik gewoon omdat ik ouder ben
Ik weet dat je me niet wilt, maar ik kan niet tegen afscheid nemen.
En ze zegt, " Oh,oh oh oh oh oh oh.»
En ik antwoord, " Oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh.»
Want we kunnen allebei zien dat het voorbij is.
Sommige dingen Weet ik gewoon omdat ik ouder ben
Ik weet dat je me niet wilt, maar ik kan niet tegen afscheid nemen.
Nee, Ik kan niet tegen afscheid nemen.