The Posies — When Mute Tongues Can Speak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Mute Tongues Can Speak" van The Posies.
Songteksten
And relate their need
I make fun of skins laying in a dark room
In a piglet’s eye
If the dream had wings
Then the nest of feathers could freeze without them
I never knew how to fear correctly
When we were seven we would hit directly
By some misgiving that you dealt ineptly
All was forgiven when you knelt to help me See the boy of smiles
With the teardrop shape
Shuddering and crying with the wind knocked from him
And the kids just stare
Is this guy for real
Some mistakes are all too apparent
It’s nothing personal--just a lousy memory
Dissected birds are my adopted family
I pool myself until i see anemones
All was forgiven when you knelt to help me In a can of boys
Across a crowd of thorns
Everyone is laughing all expensive painful
Windbreaker is torn
Friendly tree has scars
Experience is necessary to be normal
I never knew how to fear correctly
When we were seven we would hit directly
By some misgiving that you dealt ineptly
All was forgiven when you knelt to help me It’s me…
Songtekstvertaling
En hun behoefte te relateren
Ik lach met huiden in een donkere kamer.
In het oog van een Knorretje
Als de droom vleugels had
Dan kan het nest van veren bevriezen zonder hen.
Ik heb nooit goed kunnen vrezen.
Toen we zeven waren, sloegen we direct toe.
Door een of andere vergevingsgezindheid die je hebt behandeld.
Alles was vergeven toen je knielde om me te helpen de jongen van de glimlach te zien
Met de traanvorm
Huiverend en huilend met de wind van hem
En de kinderen staren
Is deze man echt?
Sommige fouten zijn maar al te duidelijk.
Het is niets persoonlijks, gewoon een slechte herinnering.
Ontleedde vogels zijn mijn geadopteerde familie.
Ik plas tot ik anemonen zie.
Alles was vergeven toen je knielde om me te helpen in een blikje jongens.
Over een menigte doornen
Iedereen lacht heel duur pijnlijk.
Windjack is gescheurd
Vriendelijke boom heeft littekens
Ervaring is nodig om normaal te zijn
Ik heb nooit goed kunnen vrezen.
Toen we zeven waren, sloegen we direct toe.
Door een of andere vergevingsgezindheid die je hebt behandeld.
Alles was vergeven toen je knielde om me te helpen. Ik ben het.…