The Posies — Titanic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Titanic" van The Posies.
Songteksten
Perfect pose, glasses colored rose
and what it’s like nobody knows
like filling an ocean with a garden hose
And all hands begin with Iceberg Slim
He’s up on deck with the shape I’m in We’ll sink or swim, yeah, it’s me or him
Raising the Titanic of y our heart
Raising the Titanic of y our heart
The pace of waves, yeah, the form of the stones
It’s either getting colder or we’re getting warm
Keep me on your sleeve when you must believe
And the closer I get to, the farther the distance
from the renaissance to the futile resistance
For you I’d never blame cos I’d do the same
Raising the Titanic of y our heart
Raising the Titanic of y our heart
Raising the Titanic of y our heart
(I'll pull you up, I’ll push you on, I’ll show you strong)
Raising the Titanic of y our heart
(I'll lift you out, I’ll live along, I’ll show you strong)
So here’s to letting it be on a shifting sea
that we’re gonna ride, gonna roll free
For you I’d never blame cos I’d do the same
Songtekstvertaling
Perfecte houding, glazen gekleurde roos
en hoe het is alsof niemand het Weet
alsof je een oceaan vult met een tuinslang.
En alle handen beginnen met Ijsberg Slim
Hij is aan dek met de vorm waarin ik ben we zinken of zwemmen, Ja, Het is ik of hij
Het verhogen van de Titanic van y ons hart
Het verhogen van de Titanic van y ons hart
Het tempo van de golven, ja, de vorm van de stenen
Het wordt kouder of we worden warm.
Hou me op je mouw als je moet geloven
En hoe dichterbij ik kom, hoe verder de afstand
van de renaissance tot het nutteloze verzet
Voor jou zou ik het nooit kwalijk nemen, want ik zou hetzelfde doen.
Het verhogen van de Titanic van y ons hart
Het verhogen van de Titanic van y ons hart
Het verhogen van de Titanic van y ons hart
Ik trek je omhoog, Ik duw je verder, Ik laat je sterk zien)
Het verhogen van de Titanic van y ons hart
Ik zal je eruit tillen, Ik zal mee leven, Ik zal je sterk laten zien)
Dus laten we het op een veranderende zee
dat we gaan rijden, gaan rollen
Voor jou zou ik het nooit kwalijk nemen, want ik zou hetzelfde doen.