The Posies — How She Lied By Living songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How She Lied By Living" van The Posies.

Songteksten

And loveliness to see
The found her when she was three
Where she lied
We talked within a wave
Of things we could not crave
But circumstances turn grave (s)
That’s where she lied
You told me, you told me you loved life
Don’t tell me, don’t tell me you loved life
Don’t tell me you loved life
I read your book of rot
And wondered what you thought
As journalists have taught
It pays to lie
The fruit upon a vine
The gun that swallows time
To shimmer in our minds
That’s how she lied

Songtekstvertaling

En liefdevol om te zien
Ze vonden haar toen ze drie was.
Waar ze loog.
We praatten in een golf
Van dingen die we niet konden verlangen
Maar de omstandigheden worden ernstig (en))
Daar heeft ze gelogen.
Je zei dat je van het leven hield.
Vertel me niet dat je van het leven hield.
Zeg niet dat je van het leven hield.
Ik heb je rotboek gelezen.
En vroeg me af wat je dacht
Zoals journalisten hebben geleerd
Het loont om te liegen.
De vrucht op een wijnstok
Het pistool dat de tijd doorslikt
Om in onze gedachten te glinsteren
Zo heeft ze gelogen.