The Poodles — Lie To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lie To Me" van The Poodles.
Songteksten
I, I don’t wanna feel this pain, anymore.
And I, I don’t wanna be your prisoner anymore.
Tell me, tell me you would die for me.
Oh, make me un Save me from captivity.
I’ve been waiting, waiting for the day that never comes.
I’m still searching for a gleam of something to hold on.
Try, I really wanted you to try.
But, I’ll compromise.
I want you to lie to me, so I can feel alive.
I want you to trust me, say the words I It’s easy, when you lie to me.
Save me from reality.
I want you to lie, lie to me.
Let me, carry you far away.
From all of this darkness.
I wanna hear you speak my name.
You found the flames, burning inside of me.
You’re responsible, for stripping me of all my pride and dignity.
We can’t, woman.
You don’t understand the scars, I’m hiding.
My heart is like a dagaty, beside your careless hand.
Try, I really wanted you to try.
But, I’ll compromise.
I want you to lie to me, so I can feel alive.
I want you to trust me, say the words I It’s easy, when you lie to me.
Save me from reality.
I want you to lie, lie to me, lie to me.
I’m absest.
I need to hide you
Am I the hunter or am I the prier.
Stuck in you at night, and I know.
I’ll end up being your sacrifice.
I want you to lie to me, so I can feel alive.
I want you to trust me, say the words I It’s easy, when you lie to me.
Save me from reality.
I want you to lie, lie to me.
Tell me, tell me you would die for me.
Songtekstvertaling
Ik wil deze pijn niet meer voelen.
En ik wil je gevangene niet meer zijn.
Zeg me, zeg me dat je voor me zou sterven.
Oh, laat me me niet redden uit gevangenschap.
Ik heb gewacht, wachtend op de dag die nooit komt.
Ik ben nog steeds op zoek naar een glimp van iets om vast te houden.
Probeer het, Ik wilde echt dat je het probeerde.
Maar Ik zal een compromis sluiten.
Ik wil dat je tegen me liegt, zodat ik me levend kan voelen.
Ik wil dat je me vertrouwt, de woorden zegt dat het makkelijk is, als je tegen me liegt.
Red me van de realiteit.
Ik wil dat je liegt, tegen me liegt.
Laat me je ver weg dragen.
Van al deze duisternis.
Ik wil je mijn naam horen zeggen.
Je vond de vlammen, brandend in mij.
Jij bent verantwoordelijk, voor het ontdoen van al mijn trots en waardigheid.
Dat kan niet, vrouw.
Je begrijpt de littekens niet, ik verstop me.
Mijn hart is als een dagaty, naast je onzorgvuldige hand.
Probeer het, Ik wilde echt dat je het probeerde.
Maar Ik zal een compromis sluiten.
Ik wil dat je tegen me liegt, zodat ik me levend kan voelen.
Ik wil dat je me vertrouwt, de woorden zegt dat het makkelijk is, als je tegen me liegt.
Red me van de realiteit.
Ik wil dat je liegt, tegen me liegt, tegen me liegt.
Ik ben absest.
Ik moet je verstoppen.
Ben ik de jager of ben ik de prier.
Ik zit ' s nachts in je vast, en ik weet het.
Ik zal uiteindelijk jouw offer zijn.
Ik wil dat je tegen me liegt, zodat ik me levend kan voelen.
Ik wil dat je me vertrouwt, de woorden zegt dat het makkelijk is, als je tegen me liegt.
Red me van de realiteit.
Ik wil dat je liegt, tegen me liegt.
Zeg me, zeg me dat je voor me zou sterven.