The Poodles — I Rule The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Rule The Night" van The Poodles.
Songteksten
When the curtain rise and they turn on the lights
That’s when I free
Hear the thunder roar, it’s my life and my call
What I’m meant to be Destiny calls and it’s breaking the law
I can see the light
I will follow it through and I know what to do
'Cause I 'll be the hero tonight
I rule the night
In control and ready to attack
Speed ahead, I’m never turning back
What I need is what I always take, don’t you know
I rule the night
And no matter what I’m going through
I will stand and prove myself to you
I will stay, I will fight, I rule the night
I am taking control with my body and soul
And I promise you
My desire and flame has always been the same
It’s what I hold true
Destiny calls and it’s breaking the law
I can see the light
I will follow it through and I know what to do
'Cause I 'll be the hero tonight
I rule the night
In control and ready to attack
Speed ahead I’m never turning back
What I need is what I always take
Don’t you know
I rule the night
And no matter what I’m going through
I will stand and prove myself to you
I will stay, I will fight, I rule the night
It’s the thrill of your life
We walk the edge of the knife
As we stand on the brim
There’s the fire within
And we look to the stars
At the blood shining Mars
I will fight 'til the end
Again and again
I rule the night
In control and ready to attack
Speed ahead I’m never turning back
What I need is what I always take
Don’t you know
I rule the night
And no matter what I’m going through
I will stand and prove myself to you
I will stay, I will fight, I rule the night
Songtekstvertaling
Als het doek opgaat en ze het licht aandoen
Dat is wanneer ik vrij ben.
Hoor de donder brullen, het is mijn leven en mijn roep
Wat ik voorbestemd ben, roept en Overtreedt de wet.
Ik kan het licht zien.
Ik zal het volgen en ik weet wat ik moet doen
Want Ik zal de held zijn vanavond.
Ik regeer de nacht
In controle en klaar om aan te vallen
Snelheid vooruit, Ik keer nooit meer terug.
Wat ik nodig heb, is wat ik altijd neem.
Ik regeer de nacht
En wat ik ook meemaak
Ik zal staan en mezelf bewijzen aan jou.
Ik blijf, ik vecht, ik regeer de nacht
Ik neem de controle over met mijn lichaam en ziel
En ik beloof je
Mijn verlangen en vlam zijn altijd hetzelfde geweest.
Het is wat ik waar houd
Het lot roept en het Overtreedt de wet.
Ik kan het licht zien.
Ik zal het volgen en ik weet wat ik moet doen
Want Ik zal de held zijn vanavond.
Ik regeer de nacht
In controle en klaar om aan te vallen
Snelheid vooruit Ik keer nooit meer terug
Wat ik nodig heb is wat ik altijd neem.
Weet je dat niet?
Ik regeer de nacht
En wat ik ook meemaak
Ik zal staan en mezelf bewijzen aan jou.
Ik blijf, ik vecht, ik regeer de nacht
Het is de sensatie van je leven.
We lopen over de rand van het mes.
Terwijl we op de rand staan
Er is vuur binnenin.
En we kijken naar de sterren
Bij de blood shining Mars
Ik zal vechten tot het einde.
Keer op keer
Ik regeer de nacht
In controle en klaar om aan te vallen
Snelheid vooruit Ik keer nooit meer terug
Wat ik nodig heb is wat ik altijd neem.
Weet je dat niet?
Ik regeer de nacht
En wat ik ook meemaak
Ik zal staan en mezelf bewijzen aan jou.
Ik blijf, ik vecht, ik regeer de nacht