The Polyphonic Spree — Carefully Try songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carefully Try" van The Polyphonic Spree.

Songteksten

It’s so like the God who makes an ordinary find
Too much, a lot of luck
But all we do is try
Carefully, carefully try
Over in time
Over in?
It’s so like the God who makes an unrelated find
The two of us prepare to trust
While all we do is sigh
Carefully, carefully try
Over in time
Over in?
Carefully waiting
Carefully try
Over in time
Over in?
I sail away
I can’t seem to find my mistakes
I fell away
It seems I’m much too late
The? lines fade away
And so in life?
But all we do is try
The two of us are born again
And all we do is try
To overcome and start again
All we can do now
The two of us Can? away
But all we do is try
Carefully, carefully try
Over in time
Over in?
Carefully waiting
Carefully try
Over in time
Over in?
Carefully try
Ah yes, the sounds of the 70s from The Polyphonic Spree
That was ‘Carefully Try'

Songtekstvertaling

Het is net als de God die een gewone vondst maakt.
Te veel, veel geluk.
Maar alles wat we doen is proberen
Voorzichtig, voorzichtig proberen
Over in de tijd
Naar binnen?
Het is net als de God die een ongerelateerde vondst maakt.
Wij tweeën bereiden ons voor op vertrouwen.
Terwijl we alleen maar Zuchten
Voorzichtig, voorzichtig proberen
Over in de tijd
Naar binnen?
Voorzichtig wachten
Probeer het voorzichtig.
Over in de tijd
Naar binnen?
Ik zeil weg
Ik kan mijn fouten niet vinden.
Ik viel weg.
Het lijkt erop dat ik veel te laat ben.
De? lijnen vervagen
En zo in het leven?
Maar alles wat we doen is proberen
We zijn herboren.
En alles wat we doen is proberen
Om te overwinnen en opnieuw te beginnen
Alles wat we nu kunnen doen
Wij tweeën wel? verderop
Maar alles wat we doen is proberen
Voorzichtig, voorzichtig proberen
Over in de tijd
Naar binnen?
Voorzichtig wachten
Probeer het voorzichtig.
Over in de tijd
Naar binnen?
Probeer het voorzichtig.
Ah ja, de geluiden van de jaren 70 van de polyfonische Spree
Dat was 'voorzichtig proberen'.