The Police — Shadows In The Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadows In The Rain" van The Police.

Songteksten

Woke up in my clothes again this morning
Don’t know exactly where I am
And I should heed my doctor’s warning
He does the best with me he can
He claims I suffer from delusions
Yet I’m so confident I’m sane
It can’t be no optical illusion
So how can you explain
Shadows in the rain
And if you see us on the corner
And we’re dancing in the rain
I join my friends there when I see them
Outside my window pane
Shadows in the rain
Shadows in the rain
Shadows in the rain
Shadows in the rain
Woke up in my clothes again this morning
Don’t know exactly where I am
I should heed my doctor’s warning
He does the best with me he can
Shadows in the rain
Shadows in the rain
Shadows in the rain
Shadows in the rain

Songtekstvertaling

Ik werd vanmorgen weer wakker in mijn kleren.
Ik weet niet precies waar ik ben.
En ik moet de waarschuwing van mijn dokter in acht nemen.
Hij doet het beste met mij.
Hij zegt dat ik last heb van waanideeën.
Toch ben ik zo zeker dat ik gezond ben.
Het kan geen optische illusie zijn.
Dus hoe kun je uitleggen
Schaduwen in de regen
En als je ons op de hoek ziet
En we dansen in de regen
Ik voeg me bij mijn vrienden als ik ze zie.
Buiten mijn raam
Schaduwen in de regen
Schaduwen in de regen
Schaduwen in de regen
Schaduwen in de regen
Ik werd vanmorgen weer wakker in mijn kleren.
Ik weet niet precies waar ik ben.
Ik moet de waarschuwing van mijn dokter in acht nemen.
Hij doet het beste met mij.
Schaduwen in de regen
Schaduwen in de regen
Schaduwen in de regen
Schaduwen in de regen