The Pointer Sisters — How Long (Betcha' Got A Chick On The Side) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Long (Betcha' Got A Chick On The Side)" van The Pointer Sisters.

Songteksten

Betcha got a chick on the side
Show you another trick, I know you got a chick on the side
Betcha got a chick on the side
Show you another trick, I know you got a chick on the side
I know you want us both and I know the reason why (I know why you want her)
I can give you so much lovin', but presents she can buy ya (how much can money
buy)
Last night you’re in my arms, but tonight I’m all alone
How long (how long) will this game go on, How long (how long) Oh oh how long?
Betcha got a chick on the side
Show you another trick, I know you got a chick on the side
Betcha got a chick on the side
Show you another trick, I know you got a chick on the side
It’s plain, plain enough to see that you’re not happy with me I can’t keep playing gamest o keep my heart straight
I want to turn to walk away but it’s harder to do than it is to say
How long (how long) will this game go on, How long (how long) Oh oh how long?
Betcha got a chick on the side
Show you another trick, I know you got a chick on the side (I bet you got
another, yeah you got another lover)
Betcha got a chick on the side
Show you another trick, I know you got a chick on the side (I caught you,
I caught you with her twice)
Betcha got a chick on the side
Show you another trick, I know you got a chick on the side (can she love you?
Can she love you like me?)
Betcha got a chick on the side
Show you another trick, I know you got a chick on the side (can she love you?
Can she set you free)
Betcha got a chick on the side
Show you another trick, I know you got a chick on the side (iYou got another
lover, you got another lover)
Betcha got a chick on the side
Show you another trick, I know you got a chick on the side (I know you got
another, another chick on the side)
It might hurt me for a while
But one thing I am sure
I’ll get over you, yes I’ll find someone new
Each time I open up my heart
It seems to just get torn apart
How long
Will this game go on How long
Oh oh how long

Songtekstvertaling

Ik wed dat je een meid aan de zijkant hebt.
Laat je een andere truc zien, Ik weet dat je een meid aan de zijkant hebt.
Ik wed dat je een meid aan de zijkant hebt.
Laat je een andere truc zien, Ik weet dat je een meid aan de zijkant hebt.
Ik weet dat je ons beiden wilt en ik weet de reden waarom (ik weet waarom je haar wilt)
Ik kan je zoveel liefde geven, maar cadeautjes kan ze je kopen (hoeveel kan geld
kopen)
Gisteravond was je in mijn armen, maar vanavond ben ik helemaal alleen.
Hoe lang (hoe lang) zal dit spel doorgaan, Hoe lang (Hoe lang) oh hoe lang?
Ik wed dat je een meid aan de zijkant hebt.
Laat je een andere truc zien, Ik weet dat je een meid aan de zijkant hebt.
Ik wed dat je een meid aan de zijkant hebt.
Laat je een andere truc zien, Ik weet dat je een meid aan de zijkant hebt.
Het is duidelijk, duidelijk genoeg om te zien dat je niet blij met me bent Ik kan niet blijven spelen gamest o hou mijn hart recht
Ik wil me omdraaien om weg te lopen maar het is moeilijker om te doen dan het is om te zeggen
Hoe lang (hoe lang) zal dit spel doorgaan, Hoe lang (Hoe lang) oh hoe lang?
Ik wed dat je een meid aan de zijkant hebt.
Laat je een andere truc zien, Ik weet dat je een meid aan de zijkant hebt (Ik wed dat je
een andere, ja je hebt een andere minnaar)
Ik wed dat je een meid aan de zijkant hebt.
Laat je een andere truc zien, Ik weet dat je een meid aan de zijkant hebt (Ik betrapte je,
Ik betrapte je twee keer met haar.)
Ik wed dat je een meid aan de zijkant hebt.
Laat je een andere truc zien, Ik weet dat je een meid aan de zijkant hebt (kan ze van je houden?
Kan ze van je houden zoals ik?)
Ik wed dat je een meid aan de zijkant hebt.
Laat je een andere truc zien, Ik weet dat je een meid aan de zijkant hebt (kan ze van je houden?
Kan ze je bevrijden?)
Ik wed dat je een meid aan de zijkant hebt.
Laat je een andere truc zien, Ik weet dat je een meid aan de zijkant hebt (i you got another
lover, je hebt een andere minnaar.)
Ik wed dat je een meid aan de zijkant hebt.
Laat je een andere truc zien, Ik weet dat je een meid aan de zijkant hebt (Ik weet dat je
een andere, een andere meid aan de zijkant)
Het kan even pijn doen.
Maar één ding Weet ik zeker.
Ik kom er wel overheen.
Elke keer als ik mijn hart openmaak
Het lijkt gewoon uit elkaar gerukt te worden.
Hoelang
Zal dit spel Doorgaan Hoe lang
Oh oh hoe lang