The Plot In You — Neighbors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neighbors" van The Plot In You.
Songteksten
You were the last thing I had to hold on to,
Don’t try and cover it up or justify this,
Stagger your way out of our lives,
You’re just as worthless as he is,
Your selfishness makes me sick,
How can you live with yourself?
What is wrong with you? Where did you go?
After everything we’ve been through, how could you do this?
Your broken teeth and the scars on your face, you really miss that?
You really wanna go back to that?
I heard you scream as he ripped you to pieces,
Smashing your face on the table,
I’m finding out,
I never needed you to begin with,
We don’t need their charity,
We don’t need their apathy,
Step aside,
This is not your problem,
This has nothing to do with you,
We will never need you,
We’ll never need your help,
Stay away from me,
I don’t need your help,
All I wanted was to have my family back,
To see my mothers smile,
To hear my father say he loves me,
One more time,
Why does everything change?
Why can’t we go back to how things were before?
I’ll never take it for granted,
I’ll never fight for anything else
I will fight for this,
I will fight for everything,
So go ahead and shut us out again,
Pray that someone takes your place
You are worthless
Songtekstvertaling
Jij was het laatste waar ik me aan vast moest houden.,
Probeer het niet te verdoezelen of dit te rechtvaardigen.,
Strompel je weg uit ons leven,
Je bent net zo waardeloos als hij.,
Je egoïsme maakt me ziek.,
Hoe kun je met jezelf leven?
Wat is er mis met jou? Waar ging je heen?
Na alles wat we hebben meegemaakt, hoe kon je dit doen?
Je gebroken tanden en de littekens op je gezicht, mis je dat echt?
Wil je echt terug naar dat?
Ik hoorde je schreeuwen toen hij je aan stukken scheurde.,
Je gezicht op de tafel slaan.,
Ik kom erachter.,
Ik heb je nooit nodig gehad om mee te beginnen.,
We hebben hun liefdadigheid niet nodig.,
We hebben hun apathie niet nodig.,
Ga opzij.,
Dit is niet jouw probleem.,
Dit heeft niets met jou te maken.,
We zullen je nooit nodig hebben.,
We hebben je hulp nooit nodig.,
Blijf uit mijn buurt.,
Ik heb je hulp niet nodig.,
Ik wilde alleen mijn familie terug.,
Om mijn moeders te zien lachen,
Om mijn vader te horen zeggen dat hij van me houdt.,
Nog een keer.,
Waarom verandert alles?
Waarom kunnen we niet terug naar hoe het vroeger was?
Ik zal het nooit voor lief nemen.,
Ik zal nooit voor iets anders vechten.
Ik zal hiervoor vechten.,
Ik zal voor alles vechten.,
Dus sluit ons maar weer buiten.,
Bid dat iemand je plaats inneemt.
Je bent waardeloos.