The Platters — One In A Million songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One In A Million" van The Platters.
Songteksten
There is one in a million like you
A dream in a million come true
I confess that I really don’t know why
But I know that I look like I do Only once in a lifetime is par
To find someone rare as you are
But now you’re around I have really found
That there’s one in a million like you
Fate was surely kind to help my heart find
Someone like you to be my love
I give thanks each day that you came my way
Way out of heaven to try love
Oh, yes, once in a lifetime, you’ll know
A love that is started below
Though it may be rare
You and I will share
This love that has happened to few
Oh, there’s one in a million
Like you…
Songtekstvertaling
Er is één op een miljoen zoals jij.
Een droom in een miljoen komt uit
Ik beken dat ik echt niet weet waarom
Maar ik weet dat ik er uitzie alsof ik dat maar één keer in mijn leven doe is par
Om iemand te vinden die zo zeldzaam is als jij.
Maar nu je er bent, heb ik je echt gevonden.
Dat er één op een miljoen zoals jij is.
Het lot was zeker aardig om mijn hart te helpen zoeken.
Iemand als jij om mijn liefde te zijn
Ik dank elke dag dat je op mijn pad kwam.
Weg uit de hemel om liefde te proberen
Oh, ja, eens in je leven, zul je weten
Een liefde die beneden is begonnen
Hoewel het zeldzaam kan zijn
Jij en ik delen
Deze liefde die slechts weinigen is overkomen
Oh, er is één op een miljoen
Zoals jij.…