The Platters — I Put A Spell On You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Put A Spell On You" van The Platters.
Songteksten
Dangerous lies about my life
Crawling up behind my back
Pitiful eyes looking down on me
Carefully they rip my flag
Take me to the room
Where the weak are strong
This is the place
Where I might belong
Lock me up in chains
So I can’t break free
Cover up my eyes
So I cannot see
Walking through the broken glass
You know that your feet will bleed
Holding all your secrets back
You know that evil speaks
Walking through the broken glass
You know that your feet will bleed
Holding all your secrets back
You know that evil speaks
Innocent soul in dark disguise
Hiding from the grinding shame
Holding back the words
They want to hear
Searching for the one to blame
Show me where the night never fades to dawn
Forget the place where the dreams come from
Bring me to the edge of the deepest hole
Push me in the back so I can free my soul
Walking through the broken glass
You know that your feet will bleed
Holding all your secrets back
You know that evil speaks
Walking through the broken glass
You know that your feet will bleed
Holding all your secrets back
You know that evil speaks
They make the rules, I break 'em
Don’t do it
Take my mind into your hands
You know that I can’t be read
Secrecy will speed your plans
Ignore what the evil said
Walking through the broken glass
You know that your feet will bleed
Holding all your secrets back
You know that evil speaks
Walking through the broken glass
You know that your feet will bleed
Holding all your secrets back
You know that evil speaks
Songtekstvertaling
Gevaarlijke leugens over mijn leven
Kruipend achter mijn rug
Zielige ogen die op me neerkijken
Voorzichtig scheuren ze mijn vlag.
Breng me naar de kamer.
Waar de zwakken sterk zijn
Dit is de plek.
Waar ik misschien thuishoor
Sluit me op in ketens.
Dus ik kan me niet bevrijden.
Bedek mijn ogen.
Dus ik kan niet zien
Wandelen door het gebroken glas
Je weet dat je voeten zullen bloeden.
Al je geheimen achterhouden
Je weet dat het kwaad spreekt.
Wandelen door het gebroken glas
Je weet dat je voeten zullen bloeden.
Al je geheimen achterhouden
Je weet dat het kwaad spreekt.
Onschuldige ziel in duistere vermomming
Zich verstoppen voor de slijpende schaamte
Terughouden van de woorden
Ze willen horen
Zoeken naar de schuldige
Laat me zien waar de nacht nooit vervaagt tot de dageraad
Vergeet de plek waar de dromen vandaan komen
Breng me naar de rand van het diepste gat
Duw me in de rug zodat ik mijn ziel kan bevrijden
Wandelen door het gebroken glas
Je weet dat je voeten zullen bloeden.
Al je geheimen achterhouden
Je weet dat het kwaad spreekt.
Wandelen door het gebroken glas
Je weet dat je voeten zullen bloeden.
Al je geheimen achterhouden
Je weet dat het kwaad spreekt.
Zij maken de regels, Ik breek ze.
Doe het niet.
Neem mijn gedachten in je handen
Je weet dat ik niet gelezen kan worden.
Geheimhouding zal je plannen versnellen.
Negeer wat het kwaad zei.
Wandelen door het gebroken glas
Je weet dat je voeten zullen bloeden.
Al je geheimen achterhouden
Je weet dat het kwaad spreekt.
Wandelen door het gebroken glas
Je weet dat je voeten zullen bloeden.
Al je geheimen achterhouden
Je weet dat het kwaad spreekt.