The Plastic Constellations — Bring What You Bring songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring What You Bring" van The Plastic Constellations.
Songteksten
I’m a man but I’m not quite standing
Quicksand to land to the frost white canyons
And we’re still expanding
We’ll take it hand over fist till we feel like landing
From a pigeon to a phoenix to a dove
Till my six feet’s been dug and they pull me up above
Till the flames surround me, till they drowned me I will never want to give it up So you could float to shore or sink to the ocean floor, it’s an open door
I don’t think we’ve quite reached the brink and we could hold some more
So whatcha hoping for? We could do this
I see us bursting with ambition
I know the last couple years have been a rough transition
But man, listen
I’m burning out on all the rations, show me some assassins
I’m burning out on all the asking, let’s put the plan into action
Keep movin', just push through this
Hold on, stay strong
We’re not built to stay in one place too long
No give-ins, just keep movin'
Bring what you bring
Cause we were born to do extraordinary things
Songtekstvertaling
Ik ben een man, maar ik sta niet echt.
Drijfzand om naar de ijzige witte ravijnen te landen
En we breiden nog steeds uit
We nemen het hand over hand tot we willen landen.
Van een duif naar een feniks naar een duif
Tot m ' n voeten gegraven zijn en ze me naar boven trekken
Tot de vlammen me omringen, tot ze me verdronken, wil ik het nooit opgeven zodat je naar de kust kan drijven of naar de oceaanbodem kan zinken, het is een open deur
Ik denk niet dat we de rand hebben bereikt en we kunnen nog wat meer vasthouden.
Waar hoop je op? We kunnen dit doen.
Ik zie ons barsten van ambitie.
Ik weet dat de laatste jaren een moeilijke overgang waren.
Maar man, luister.
Ik sta in brand op alle rantsoenen, laat me wat moordenaars zien.
Ik sta op van al het vragen, laten we het plan in werking zetten
Doorlopen.
Hou vol, blijf sterk.
We zijn niet gebouwd om te lang op één plek te blijven.
Niet opgeven, gewoon doorgaan.
Neem mee wat je meeneemt.
Omdat we geboren zijn om buitengewone dingen te doen.