The Planet Smashers — Wish I Were American songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wish I Were American" van The Planet Smashers.
Songteksten
Sittin' by the fire late at night,
With my friends talking about the good times
Keys were good, can’t complain this time
Soaked up lots of sun down at the beach
I’m not concerned underneath the winter sky,
Of what lies on the other side
Knock back a few more rolling rock
I wonder if they’re alcohol free?
So this Is America?
Far from the sleet and misery.
Don’t ruin my euphoria,
Seems like livin' here comes here easily
I wis I were american
Would I be a Democrat or Republican,
Livin large in the land of the free
Do you wish you were American?
Does your blood run red white and blue?
So this Is America?
Leaders of Democracy
Don’t ruin my euphoria,
And tell me what I do not see
So this Is America?
Bless this land of the free
Don’t ruin my euphoria,
And tell me what I do not see
I wish I were american…
Songtekstvertaling
Sitin ' by the fire late s nachts,
Met mijn vrienden die praten over de goede tijden
Sleutels waren goed, ik kan deze keer niet klagen.
Ze hebben veel zon op het strand gehad.
Ik ben niet bezorgd onder de winterhemel.,
Van wat er aan de andere kant ligt
Sla nog een paar rolling rock terug.
Ik vraag me af of ze alcoholvrij zijn?
Dus dit is Amerika?
Ver van de sleet en ellende.
Verpest mijn euforie niet.,
Het lijkt erop dat het leven hier gemakkelijk komt
Ik was Amerikaans.
Zou ik Democraat of Republikein zijn?,
Leven groot in het land van de vrije
Wou je dat je Amerikaan was?
Loopt je bloed rood wit en blauw?
Dus dit is Amerika?
Leiders van de democratie
Verpest mijn euforie niet.,
En vertel me wat ik niet zie
Dus dit is Amerika?
Zegen dit land van de Vrijheid
Verpest mijn euforie niet.,
En vertel me wat ik niet zie
Ik wou dat ik Amerikaan was.…