The Planet Smashers — Uncle Gordie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uncle Gordie" van The Planet Smashers.
Songteksten
Shovel the snow off the frozen lake,
I start tying on my brand new skates
Shoot the puck with Uncle Gordie
He leaves work early 'cause we love hockey
When I grow up I want to play in the NHL
On the same line with Oleg and his brother Kjell
Checking Dougie Gilmour, crack his head
Slash Theorin Fleury, hack his legs
Uncle Gordie he shoots he scores!
My friends ain’t all-stars but they’re ok,
Pick up teams drop the puck and play
Skate until dinner, watch the pros on TV
Screw my homework 'cause we love hockey
Songtekstvertaling
Schep de sneeuw van het bevroren meer,
Ik ga m ' n gloednieuwe schaatsen strikken.
Schiet op de puck met oom Gordie.
Hij gaat vroeg weg omdat we van ijshockey houden .
Als ik groot ben wil ik in de NHL spelen.
Op dezelfde lijn met Oleg en zijn broer Kjell.
Dougie Gilmour controleren, z ' n hoofd breken.
Slash Theorin Fleury, hak zijn benen.
Oom Gordie schiet, hij scoort.
Mijn vrienden zijn geen All-stars, maar ze zijn in orde.,
Laat de puck vallen en speel.
Schaatsen tot het diner, kijken naar de profs op TV
Mijn huiswerk kan de pot op, want we houden van hockey.