The Planet Smashers — Record Collector songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Record Collector" van The Planet Smashers.

Songteksten

I’ve got my walking shoes on
I’m off to the record shop
Going downtown
Want to see what can be found
I’m downtown at the record shop
Quite a scene at the record shop
I’ve come to find some old Chris Spedding
Maybe Rico or Otis Redding
Record Collector
Spending my money
Cause it’s all mine
Making my rounds
Shopping downtown
I got my hit detector
I’m a record collector
See that girl with the Pearl Jam sweater
Makes me wish I liked Eddie Vetter
I’m a record collector
Spending my money
Cause it’s all mine

Songtekstvertaling

Ik heb mijn wandelschoenen aan.
Ik ga naar de platenzaak.
Naar het centrum
Wil zien wat er gevonden kan worden
Ik ben in de platenzaak.
Nogal een scène in de platenzaak.
Ik ben op zoek naar een oude Chris Spedding.
Misschien Rico of Otis Redding.
Record Collector
Mijn geld uitgeven
Want het is allemaal van mij.
Mijn ronde maken
Winkelen in het centrum
Ik heb mijn hit detector.
Ik ben een platenverzamelaar.
Zie je dat meisje met de Pearl Jam trui?
Ik wou dat ik Eddie Vetter leuk vond.
Ik ben een platenverzamelaar.
Mijn geld uitgeven
Want het is allemaal van mij.