The Planet Smashers — Missionary's Downfall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Missionary's Downfall" van The Planet Smashers.
Songteksten
Everybody on your knees
«It's God"say the «Polynesse»
They worship me mistakenly
I say «Tiki, who was he?»
Trader Vic at Hinky Dink’s
He liked sex and he liked to drink
Built a temple to have fun
Huri Popo everyone
Aku-Aku, Mai-tai
Tonight’s the night it’ll be just fine
Gombay Smash or Kapu-Kai
Can’t be bothered by the 9 to 5
Gotta get down at the coconut lounge tonight
Island people are a generous bunch
Offering drinks and buffet lunch
No missionary could ever see
Their downfall in Tahiti
Could this be paradise?
Hula skirts are really nice
Sweet and fruity drinks with ice
If I die this would suffice
Aku-Aku, Mai-tai
Tonight’s the night it’ll be just fine
Gombay Smash or Kapu-Kai
Can’t be bothered by the 9 to 5
Come on I wuna lei ya at the coconut lounge tonight
Aku-Aku, Mai-tai
Tonight’s the night it’ll be just fine
Gotta get down at the coconut lounge tonight
Aku-Aku, Mai-tai
Tonight’s the night it’ll be just fine
Gombay Smash or Kapu-Kai
Can’t be bothered by the 9 to 5
Gotta get down at the coconut lounge tonight
Songtekstvertaling
Iedereen op je knieën.
"Het is God" zeg de " Polynesse»
Ze aanbidden me per ongeluk.
Ik zeg: "Tiki, wie was hij?»
Handelaar Vic bij Hinky Dink ' s
Hij hield van seks en dronk graag.
Een tempel gebouwd om plezier te hebben.
Huii Popo iedereen
Aku-Aku, Mai-tai
Vanavond is de avond het komt allemaal goed
Trombay Smash of Kapu-Kai
Kan niet gestoord worden door de 9 tot 5
Ik moet vanavond naar de coconut lounge.
Eilandbewoners zijn een genereus stel.
Aanbieden van drankjes en buffet lunch
Geen Missionaris kon ooit zien
Hun ondergang in Tahiti
Kan dit het paradijs zijn?
Hula rokken zijn echt mooi.
Zoete en fruitige dranken met ijs
Als ik sterf, is dit voldoende.
Aku-Aku, Mai-tai
Vanavond is de avond het komt allemaal goed
Trombay Smash of Kapu-Kai
Kan niet gestoord worden door de 9 tot 5
Kom op Ik wuna lei ya in de coconut lounge vanavond
Aku-Aku, Mai-tai
Vanavond is de avond het komt allemaal goed
Ik moet vanavond naar de coconut lounge.
Aku-Aku, Mai-tai
Vanavond is de avond het komt allemaal goed
Trombay Smash of Kapu-Kai
Kan niet gestoord worden door de 9 tot 5
Ik moet vanavond naar de coconut lounge.