The Pistolas — Take It with a Kiss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take It with a Kiss" van The Pistolas.
Songteksten
I’ve simply fallen in love,
This wall is tumbling down,
I’ve simply fallen in love,
This picture’s crumbling now,
You scream at me with a hiss,
And i will take it with a kiss,
You scream at me to go,
But then, you go,
You scream at me with a hiss,
And i will take it with a kiss,
You scream at me to go,
But then, you go…
She Goes,
She Goes,
She Goes,
She, Goes,
She Goes,
She Goes,
She Goes,
She Goes on and on and,
On and on and,
On and on and,
On and on.
For all the loves i’ve sqaundered,
Of all the loves i’ve passed,
For all the times i’ve splintered, (Huh)
You make me feel so lost
You scream at me with a hiss,
And i will take it with a kiss,
You scream at me to go,
But then, you go,
You scream at me with a hiss,
And i will take it with a kiss,
You scream at me to go,
Songtekstvertaling
Ik ben gewoon verliefd geworden.,
Deze muur stort in.,
Ik ben gewoon verliefd geworden.,
Deze foto brokkelt af.,
Je schreeuwt tegen me met een Siss,
En Ik zal het nemen met een kus,
Je schreeuwt tegen me om te gaan.,
Maar dan, ga jij,
Je schreeuwt tegen me met een Siss,
En Ik zal het nemen met een kus,
Je schreeuwt tegen me om te gaan.,
Maar dan, ga jij…
Ze Gaat,
Ze Gaat,
Ze Gaat,
Ze, Gaat,
Ze Gaat,
Ze Gaat,
Ze Gaat,
Ze gaat maar door en door en,
Aan en aan en,
Aan en aan en,
Aan en aan.
Voor alle liefdes die ik heb ge-sqaundered,
Van alle liefdes die ik ben gepasseerd,
Voor alle keren dat ik versplinterde,)
Door jou voel ik me zo verloren.
Je schreeuwt tegen me met een Siss,
En Ik zal het nemen met een kus,
Je schreeuwt tegen me om te gaan.,
Maar dan, ga jij,
Je schreeuwt tegen me met een Siss,
En Ik zal het nemen met een kus,
Je schreeuwt tegen me om te gaan.,