The Pinker Tones — Wilde Eleganz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wilde Eleganz" van The Pinker Tones.
Songteksten
The Pinker Tones
Wild Animals
Wilde Eleganz
Wir waren so weit weg
Von unserem Lieblingsfleck
Wir waren Rock Maschinen
Bewegten uns auf Schienen
Wir spazierten in Paris
Wussten niemals wie sie hiess
Und Jimmy war auch dabei
Fröhlich wie ein Osterei
(Und) Amparo ist ‘ne tolle Frau
Sie singt Electrotumbao
Wir haben wild getantz
Mit wilder Eleganz
Wir waren alt genug
Für ein bisschen Unfug
Dann kam der Organist
Mit ‘nem verrückten Twist
Und die Glücklichkeit
Finden wir in Stadt und Wald
In Raum und Zeit…
Wir sind wilde Tiere
Wir lieben unseren Wald
Und wir komponieren
Für jeden, jung und alt
Jetzt hört noch ein paar Lieder
Und wir sehen uns bald wieder
Bald werden wir nur Bienen sein
Dann sagen wir aufwiedersehen… Goodbye!
Songtekstvertaling
De Klinkertonen
Wilde Dieren
Wilde Elegantie
We waren zo ver weg.
Van onze favoriete plek
We waren Steenmachines.
Verplaatste ons op rails
We liepen in Parijs
Ik wist haar naam niet.
En Jimmy was er ook.
Zo gelukkig als een paasei
Amparo is een geweldige vrouw.
Ze zingt Elektrotumbao.
We hebben wild
Met wilde elegantie
We waren oud genoeg.
Voor een beetje kattenkwaad.
Toen kwam de Organist.
Met een gekke draai
En het geluk
We vinden in stad en bos
In de ruimte en tijd € ¦
We zijn wilde dieren.
We houden van ons bos
En we componeren
Voor iedereen, jong en oud
Luister nu naar wat meer liedjes
En we zien je snel weer.
Binnenkort zullen we alleen bijen zijn.
Dan nemen we afscheid!