The Pigeon Detectives — I'm Not Gonna Take This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Not Gonna Take This" van The Pigeon Detectives.
Songteksten
I bet you’ve got something else to say to me this time don’t you
you’re running out of excuses
this is the last chance for you
and you know that you’re never going to make it on your own
yeah you know that your never going to make it on your own
and im not gonna take it cause im so sick and tired of you lying
and im not sure if your trying
for me anymore
tell me a story you know isn’t true
cause i’ll find it amusing
you might be into the games that we play
but i don’t like losing
and you know that you’re never going to make it on your own
yeah you know that your never going to make it on your own
and im not gonna take it cause im so sick and tired of you lying
and im not sure if your trying
for me anymore
and you know that you’re never going to make it on your own
yeah you know that your never going to make it on your own
and im not gonna take it cause im so sick and tired of you lying
and im not sure if your trying
for me anymore
Songtekstvertaling
Ik wed dat je me deze keer iets anders te zeggen hebt.
je hebt bijna geen excuses meer.
dit is je laatste kans.
en je weet dat je het nooit alleen gaat redden.
ja, je weet dat je het nooit alleen gaat redden.
en ik neem het niet aan, want ik ben het zat dat je liegt.
en ik weet niet zeker of je probeert
voor mij niet meer.
vertel me een verhaal waarvan je weet dat het niet waar is.
want Ik zal het amusant vinden.
je houdt misschien van de spelletjes die we spelen.
maar ik hou niet van verliezen.
en je weet dat je het nooit alleen gaat redden.
ja, je weet dat je het nooit alleen gaat redden.
en ik neem het niet aan, want ik ben het zat dat je liegt.
en ik weet niet zeker of je probeert
voor mij niet meer.
en je weet dat je het nooit alleen gaat redden.
ja, je weet dat je het nooit alleen gaat redden.
en ik neem het niet aan, want ik ben het zat dat je liegt.
en ik weet niet zeker of je probeert
voor mij niet meer.