The Pharcyde — Pandemonium songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pandemonium" van The Pharcyde.
Songteksten
High above the plains but still remains equal
Livin on, no matter how fly there is no sequel
I am not a supreme being, freeing people
Cause many minds are zombified, that’s why they never rest
Fightin for the light and fightin holes in their chest
Merely scavengers but no one who’ll confess
But in time they will all undress
Livin in the lost &found, trapped without sound
Dappin ass a pound means it’s way underground
No, calculating cause it’s all round
Round like a figure, in old school calligra-phy
So figure that you don’t wanna see
Far greater than the eye so you can fly Cali
Used to have a tax on teens now they got a tax on me But that’s if you can find me
I’ll be trippin with the scene with the pan-de.monium
He been causin more calamities to me than Am-ity
-ville Horror, real horror, way mo' wicked than Gomorrah
or Sodom, I shoulda shot him but I didn’t
Right then, to me my man hit it Just because I’m tenant reason why they hit me with a rotten label
And use trickery to put my cards upon the table
So they can COPY, but they’re UNABLE~!
They come SLOPPY, ill equipped to grip the sacred cables
Stretchin out, that age old fable
How they’re not really my friends
They can’t wait to infiltrate and get me for my ends
It’s been trend-in, in everything I do The devil tries to throw his wicked wrench into with his henchmen crew
Main reason why I, resist whack guys
And let 'em know they couldn’t wrap even aluminum
(When you what?) When I’m causin pandemonium…
Somebody tell me what’s wrong with this picture
(What?) How long will it take befo' it hits ya?
And you begin to understand, the dirty underhanded
plan to place pandemonium upon the land
Face to face with the faces of death
on a daily basis, to the point we embrace this
(What?) Demonic debauchery
Negatively affecting the psyche, that’s why we like to see
some type of monster chasin
Erasin people from the face of the Earth like Jason
When that was just a movie really illustrating
the illy type of shit that they really got waitin
And I can’t be condonin 'em
Sick minds perpetuatin pandemonium
Mere men or two handicapped to adapt
On my terrain they remain in the same frame of thought
And they only thought as I laughed
at they foolish attempt to pin my technique
So I set a new mark, to drumming my styles directing styles
with the presence, present, meaning un- digits
Like the ninjas on my trail, you will fail in hell
The young male will prevail when all hell breaks
I hate fakes, worse I hate flakes~!
Men get worse I get 'em to make their mistakes
I stay low like a sheet of linoleum
when it comes to pandemonium
Songtekstvertaling
Hoog boven de vlakten, maar nog steeds gelijk
Leef verder, hoe vliegen er ook is geen vervolg
Ik ben geen oppermachtig persoon, die de mensen bevrijdt.
Omdat veel geesten zombif zijn, daarom rusten ze nooit.
Fightin voor het licht en fightin gaten in hun borst
Alleen aaseters, maar niemand die bekent.
Maar mettertijd zullen ze zich allemaal uitkleden.
Leven in de verloren &gevonden, gevangen zonder geluid
Dappin ass een Pond betekent dat het veel ondergronds is.
Nee, berekenen omdat het rond is.
Rond als een figuur, in old school calligra-phy
Dus denk dat je niet wilt zien
Veel groter dan het oog zodat je Cali kunt vliegen.
Vroeger hadden ze een belasting op tieners nu hebben ze een belasting op mij, maar dat is als je me kunt vinden
Ik word gek van de scène met de pan-de.monium
Hij heeft mij meer ellende bezorgd dan Am-ity.
- ville Horror, real horror, way mo wicked than Gomorra
of Sodom, ik had hem moeten neerschieten, maar dat deed ik niet.
Toen sloeg m ' n man toe, omdat ik huurder ben.
En gebruik bedrog om mijn kaarten op tafel te leggen.
Zodat ze kunnen kopiëren, maar ze zijn niet in staat~!
Ze komen slordig, slecht uitgerust om de Heilige kabels vast te houden.
Stretchin out, that age old fable
Dat ze niet echt mijn vrienden zijn.
Ze kunnen niet wachten om te infiltreren en me te pakken te krijgen.
Het is een trend-in, in alles wat ik doe probeert de duivel zijn slechte moersleutel in te gooien met zijn handlangers crew
De belangrijkste reden waarom ik, me verzet tegen whack guys
En laat ze weten dat ze zelfs aluminium niet konden inpakken.
Als je wat?) When I ' m causin pandemonium…
Kan iemand me vertellen wat er mis is met deze foto?
Wat? Hoe lang duurt het voordat het je raakt?
En je begint te begrijpen, de vuile achterbakse ...
plan om pandemonium op het land te plaatsen
Oog in oog met de gezichten van de dood
het is de taak van de Commissie en de Raad om de nodige maatregelen te nemen.
Wat?) Demonische losbandigheid
Negatieve invloed op de psyche, dat is waarom we graag zien
een soort monster chasin.
Erasin mensen van de aardbodem zoals Jason
Toen dat gewoon een film was die echt illustreerde
het soort ellende waar ze echt op zitten te wachten.
En ik kan ze niet goedkeuren.
Zieke geesten bestendigen pandemonium.
Alleen mannen of twee Gehandicapten om zich aan te passen
Op mijn terrein blijven ze in hetzelfde kader van gedachten.
En ze dachten alleen terwijl ik lachte
op hun dwaze poging om mijn techniek vast te pinnen
Dus zette ik een nieuw teken, om mijn stijlen te trommelen.
met de aanwezigheid, aanwezig, betekent un-cijfers
Net als de ninja ' s op mijn spoor, zul je falen in de hel.
Het jonge mannetje zal zegevieren als de hel breekt.
Ik haat vervalsingen, erger nog, ik haat vlokken!
Mannen worden erger. ik laat ze hun fouten maken.
Ik blijf laag als een vel linoleum.
als het gaat om pandemonium