The Pharcyde — Groupie Therapy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Groupie Therapy" van The Pharcyde.
Songteksten
I was standing one of the cast of many
I would give anything to swing hand in hand
With her But it was just a blur
I couldn’t blame her why give up fortune and the fame
For a nigga who can barely afford his name
So the dame kept aim at the stars
I’m often thinking about her
When I’m waitin on calls across the border
Made sure my rhymes in order cause
That moment could be near and it was
Now my attorney is tellin' me to sign here
So I appear and perform international
The time came she stepped to me I thought rational
But she knew I wanted it She walked around and flaunted it like a peacock
I knocked the Reebok Now she jock
Blowin up the Pactel and the doorbell
Had to check myself as well love boat won’t sail
Cause I’m not captain let them know from the start
I let you break me off but I won’t let you
Break my heart
(Slim Kid3)
So I’m surrounded by bitchery now this is The most incredible shit in Slim Kid history
So watch if you will the moment some good
Shit pops and they be foggin up ya grill
Overly thrilled to get you in ya ass like massingil
Still burnin shit now and I’m still learnin how not to fuck
With ya baby or make ya my old lady
You just overcasting ya ass is shady tryin to block
The sunlight with all of that hype and now I’m discontinue’n
All of this pipe that I’ve been layin as long as you keep
Swayin to anotha crew’s tempo I gotta let you go and that’s
Simple so get it through ya two temples because I’m
Tryin' to live fatter than a blimp ho And you’re exempt and I won’t symp on a write off
So step out my world and turn the light off
(Fat Lip)
She was my high school sweetheart down from start
When all I had was high hopes my health and my art
But when I got fame she became unsure
If I could still feel the same when I came off tour
I said «for sure» cuz what God gave us, girl, I’m grateful
No need to be insecure baby your nigga’s faithful
So now I’m off doin' dates in a gang of states
And as my status elevates I see the baddest eights
At the backstage gate lookin' great straight
Waitin for a nigga so now I figure
«Hey I only live once I’m goin' all out today»
Made a call out to L.A. to say what had to say…
Now I get back the very next week only to learn
The tables turned like a technique twelve hundred
Last thing in the world that I wanted was my girl goin' out every
Night gettin blunted
And zooted with a clique of well known
Reputed groupie hos from all the hip hop shows
Backstage with her little backpack tryin to get chose
By anotha nigga with talent wealth and fame
Oh I suppose I guess I got myself to blame for turnin
Her out into a hip hop freak Now I seek counseling
From a therapist twice a week
(Imani)
So let me speak about the freak So let me speak about the
Freak
Instantly she made another selection
Because he was in the lime plus had
The money connection «correction»
«way more paid» is why she laid and played
A charade in the game of deception
This Miss-mysterious mistress is just an actress
Of the mattress cuz she’s a wanna be mack-tress
Well built-but equipped with the tackiest of tactics
And I hate it why this is dedicated to all of them
Type of women who still be swimming Lost and confused
In the lake of illusion with no values is why they’re
Constantly losin'
Songtekstvertaling
Ik stond op een van de cast van velen.
Ik zou alles geven om hand in hand te slaan.
Met haar, maar het was gewoon een waas.
Ik kon het haar niet kwalijk nemen waarom het fortuin en de roem opgeven
Voor een neger die zijn naam nauwelijks kan betalen.
Dus de dame bleef richten op de sterren
Ik denk vaak aan haar.
Als ik wacht op telefoontjes over de grens
Zorgde ervoor dat mijn rijmen in volgorde
Dat moment kon dichtbij zijn en het was
Nu zegt mijn advocaat dat ik hier moet tekenen.
Dus ik verschijnt en treed op internationaal
Toen kwam ze naar me toe. Ik dacht rationeel.
Maar ze wist dat ik het wilde ze liep rond en pronkte ermee als een pauw
Ik heb de Reebok geslagen.
Blaas de Pactel en de deurbel op.
Ik moest mezelf ook controleren. love boat wil niet zeilen.
Want ik ben geen kapitein, laat het ze meteen weten.
Ik laat me door jou breken, maar dat laat ik niet toe.
Breek mijn hart
(Slim Kid3)
Dus ik ben omringd door bitchery nu is dit de meest ongelooflijke shit in Slim Kid geschiedenis
Dus kijk als je wilt op het moment goed
Shit pops and they be foggin up ya grill
Te enthousiast om je in je kont te krijgen als massingil
Nog steeds shit aan het verbranden en ik leer nog steeds hoe ik niet moet neuken
Met jou baby of maak je mijn oude dame
Je hebt je kont gewoon overbelast.
Het zonlicht met al die hype en nu sta ik stil.
Al die pijp die ik al zolang als jij heb.
Swayin naar het tempo van de anotha crew ik moet je laten gaan en dat is
Zo simpel is het, dus haal het door jullie twee tempels want ik ben
Ik probeer dikker te leven dan een zeppelin hoer en je bent vrijgesteld en Ik zal niet afschrijven
Dus stap uit mijn wereld en doe het licht uit
(Dikke Lip)
Ze was vanaf het begin mijn liefje van de middelbare school.
Toen ik alleen maar hoge verwachtingen had, mijn gezondheid en mijn kunst.
Maar toen ik beroemd werd, werd ze onzeker.
Als ik nog hetzelfde kon voelen toen ik van de tour kwam
Ik zei "zeker" omdat wat God ons gaf, meisje, Ik ben dankbaar
Je hoeft niet onzeker te zijn. je nigga is trouw.
Dus nu ga ik afspraakjes maken in een bende Staten.
En als mijn status omhoog gaat zie ik de slechtste achten
Bij de backstage poort ziet er goed uit.
Ik wacht op een neger.
"Hey Ik leef maar één keer Ik ga helemaal uit vandaag»
Ik belde naar L. A. om te zeggen wat ik moest zeggen.…
Nu kom ik de volgende week terug om te leren
De rollen draaiden als een techniek 1200
Het laatste wat ik wilde was dat mijn meisje elke dag uitging.
De nacht wordt geblunderd
En met een groep van hen die er eertijds waren
Bekende groupie hos van alle hiphop shows
Backstage met haar kleine rugzak die probeert gekozen te worden
Door anotha nigga met talent rijkdom en roem
Ik denk dat ik mezelf schuldig heb gemaakt aan turnin.
Haar in een hiphop freak nu zoek ik therapie
Twee keer per week van een therapeut.
(Imani)
Dus laat me praten over de freak dus laat me spreken over de
Freak
Direct maakte ze een andere selectie
Omdat hij in de lime plus had
De geldaansluiting "correctie»
"veel meer betaald" is de reden waarom ze lag en speelde
Een poppenkast in het spel van misleiding
Deze mysterieuze minnares is maar een actrice.
Van de matras omdat ze een wil zijn Mack-tress
Goed gebouwd - maar uitgerust met de meest ordinaire tactieken
En ik haat het waarom dit aan hen is opgedragen.
Soort vrouwen die nog steeds zwemmen verloren en verward
In het meer van de illusie zonder waarden is waarom ze zijn
Constant lossin'