The Perishers — What We Once Had songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What We Once Had" van The Perishers.

Songteksten

Don´t care ´bout what I said
Just care ´bout what I´ve done
`though lots of trust is gone
You´re still the only on Don´t dare to hope for much
I´m doing the best I can
I take it as it comes when it comes
It´s like you and I don´t even try to get along
Like the two of us together are wrong
It´s like you and I can´t let the good make up for the bad
Guess we can´t go back to what we once had
Don´t care ´bout what I said
Just care ´bout what I´ve done
Though years have come and gone
You know you´re still the one
I love what´s left of you
and miss what now is gone
Guess the only thing we´ve done is moved on

Songtekstvertaling

Het kan me niet schelen wat ik zei.
Geef gewoon om wat ik gedaan heb.
"hoewel veel vertrouwen weg is
Je bent nog steeds de enige die niet durft te hopen op veel
Ik doe m ' n best.
Ik neem het zoals het komt als het komt
Het is alsof jij en ik niet eens proberen om met elkaar om te gaan
Alsof wij tweeën het mis hebben.
Het is zoals jij en ik kunnen het goede niet goed laten maken voor het slechte.
Ik denk dat we niet terug kunnen gaan naar wat we ooit hadden.
Het kan me niet schelen wat ik zei.
Geef gewoon om wat ik gedaan heb.
Hoewel er jaren zijn gekomen en gegaan
Je weet dat je nog steeds de ware bent.
Ik hou van wat er van je over is.
en missen wat nu weg is
Het enige wat we hebben gedaan is verder gaan.