The Perishers — Pills songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pills" van The Perishers.
Songteksten
I hope my smile
can distract you
I hope my fists
can fight for two
So it never has to show
And you'll never know
I hope my love
can blind you
I hope my arms
can bind you
So you'll never have to see
What we've grown to be One may think
we're alright
But we need pills
to sleep at night
We need lies
to make it through the day
We're not ok One may think
we're doing fine
But if I had to lay it on the line
We're losing ground
with every passing day
We're not ok But that's one thing
I would never
One thing I would never
That's one thing
I would never say to you
Songtekstvertaling
Ik hoop dat mijn glimlach
kan je afleiden
Ik hoop dat mijn vuisten
kan vechten voor twee.
Dus het hoeft nooit te laten zien
En je zult het nooit weten
Ik hoop dat mijn liefde
kan je verblinden
Ik hoop dat mijn armen
kan je binden
Dus je hoeft het nooit te zien.
Wat we zijn geworden, kan men denken.
we zijn in orde.
Maar we hebben pillen nodig.
om ' s nachts te slapen
We hebben leugens nodig.
om de dag door te komen
We zijn niet in orde.
het gaat prima.
Maar als ik het op het spel moest zetten
We verliezen terrein.
elke dag
We zijn niet in orde, maar dat is één ding.
Dat zou ik nooit doen.
Eén ding zou ik nooit doen.
Dat is één ding.
Ik zou nooit tegen je zeggen