The Partridge Family — Together We're Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Together We're Better" van The Partridge Family.
Songteksten
Last night you know I couldn’t sleep
Wouldn’t sleep tossing and turning about
Thinking about the way it’s been
Hey, it’s been so hard to figure out
We go on sneaking around
Smoky places all over town
You go home and it’s all over
Baby, you know it’s getting me down
'Cause we’re one step short of our heaven
And we won’t stop short till we get there together
Together, baby, we’re better
On our own we’re fine but united we’re dynamite
One step short of our heaven
And we won’t stop short till we get there together
Together, baby, we’re better
We’re better together, together we’re better
You and me sneaking round
Meeting in shadows hiding away
Till we’re free to stay together
All of the time, baby, all the way
'Cause we’re one step short of our heaven
And we won’t stop short till we get there together
Together, baby, we’re better
On our own we’re fine but united we’re dynamite
One step short of our heaven
And we won’t stop short till we get there together
Together, baby, we’re better
We’re better together, together we’re better
One step short of our heaven
And we won’t stop short till we get there together
Together, baby, we’re better
On our own we’re fine but united we’re dynamite
Songtekstvertaling
Gisteravond wist je dat ik niet kon slapen.
Zou niet slapen liggen woelen en draaien rond
Denken aan de manier waarop het is geweest
Het is zo moeilijk om erachter te komen.
We blijven maar rondsluipen.
Rokerige plekken in de hele stad
Je gaat naar huis en het is voorbij.
Schatje, je weet dat het me naar beneden haalt.
Want we zijn een stap verwijderd van onze hemel
En we houden niet op tot we er samen zijn.
Samen zijn we beter.
Alleen zijn we prima, maar samen zijn we dynamiet.
Een stap te kort van onze hemel
En we houden niet op tot we er samen zijn.
Samen zijn we beter.
We zijn beter samen, samen zijn we beter
Jij en ik sluipen rond
Ontmoeting in de schaduw verstopt
Tot we vrij zijn om samen te blijven
De hele tijd, baby, helemaal
Want we zijn een stap verwijderd van onze hemel
En we houden niet op tot we er samen zijn.
Samen zijn we beter.
Alleen zijn we prima, maar samen zijn we dynamiet.
Een stap te kort van onze hemel
En we houden niet op tot we er samen zijn.
Samen zijn we beter.
We zijn beter samen, samen zijn we beter
Een stap te kort van onze hemel
En we houden niet op tot we er samen zijn.
Samen zijn we beter.
Alleen zijn we prima, maar samen zijn we dynamiet.