The Partridge Family — I Can Feel Your Heartbeat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can Feel Your Heartbeat" van The Partridge Family.
Songteksten
I can feel your heartbeat and you didn’t even say a word
I can feel your heartbeat and you didn’t even say a word
Oh, I know, pretty woman that your love can be heard
You can feel my heartbeat, too. I can tell you’re feelin' me You can feel my heartbeat, too. I can see you feelin' me Oh, I know, pretty woman that your love can be heard. Ohhhhh…
We paint the night, let it shine in the light of our love
This is the night — yeah, this is the night of our love
I’ll treat you like a woman, love you like a woman
Lord, I’ll prove it baby, I’m a man of my word
LICK
Love, love — cantcha feel your heartbeat
Love, love — I can feel your heartbeat
Love, love — cantcha feel your heartbeat, love!
We paint the night, let it shine in the light of our love
This is the night — yeah, this is the night of our love
I’ll treat you like a woman, love you like a woman
Lord, I’ll prove it baby, I’m a man of my word
LICK
Love, love — cantcha feel your heartbeat
Love, love — I can feel your heartbeat
Love, love — cantcha feel my heartbeat
Love, love — I can feel your heartbeat
Love, love — cantcha feel your heartbeat
Love, love — I can feel your heartbeat
Love, love — cantcha feel it?
Love, love — I can feel it!
Love, love — gettin' stronger!
Love, love — Oh, I can feel it!
Love, love — I can feel it!
Love, love — It’s gettin' stronger — LOVE!
Songtekstvertaling
Ik voel je hartslag en je hebt niet eens een woord gezegd.
Ik voel je hartslag en je hebt niet eens een woord gezegd.
Oh, ik weet het, mooie vrouw dat je liefde kan worden gehoord
Je kunt mijn hartslag ook voelen. Ik zie dat je me voelt.je kunt mijn hartslag ook voelen. Oh, ik weet het, mooie vrouw dat je liefde gehoord kan worden. Ohhhhh…
We schilderen de nacht, laten het schijnen in het licht van onze liefde
Dit is de nacht-Ja, Dit is de nacht van onze liefde
Ik zal je behandelen als een vrouw, van je houden als een vrouw
Heer, Ik zal het bewijzen baby, Ik ben een man van mijn woord
LIK
Liefde, liefde-kun je je hartslag voelen
Liefde, liefde-Ik voel je hartslag
Liefde, liefde-kun je je hartslag voelen, schat!
We schilderen de nacht, laten het schijnen in het licht van onze liefde
Dit is de nacht-Ja, Dit is de nacht van onze liefde
Ik zal je behandelen als een vrouw, van je houden als een vrouw
Heer, Ik zal het bewijzen baby, Ik ben een man van mijn woord
LIK
Liefde, liefde-kun je je hartslag voelen
Liefde, liefde-Ik voel je hartslag
Liefde, liefde-cantcha voel mijn hartslag
Liefde, liefde-Ik voel je hartslag
Liefde, liefde-kun je je hartslag voelen
Liefde, liefde-Ik voel je hartslag
Voel je het?
Liefde, liefde-Ik voel het!
Liefde wordt sterker.
Liefde, liefde-Oh, ik kan het voelen!
Liefde, liefde-Ik voel het!
Liefde, liefde — het wordt sterker-liefde!