The Parlotones — Should We Fight Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Should We Fight Back" van The Parlotones.
Songteksten
Sip it slowly sweetness sometimes tempts us into the silly
Choked by cherry chocolate charm in a chariot of phony
Have we been fooled?
What, oh what are we to do?
Should we fight back?
Or should we just swallow our pride?
We won’t use violence, we’ll try not to break too many hearts
We’re idealistic but we’re also afraid
Should we fight back?
Or should we just swallow our pride?
Follow through the snow, the glow, to the golden city
Swallow our frowns, we’ll leave here proud from this island filled with pity
Have we been fooled?
What, oh what are we to do?
Should we fight back?
Or should we just swallow our pride?
We won’t use violence, we’ll try not to break too many hearts
We’re idealistic but we’re also afraid
Should we fight back?
Or should we just swallow our …
Pride in who we are and this battle will be won
In dreams we’re invincible, we taste victory in our tongues
The messiah from the Transkei, born to inspire
Should we fight back?
Or should we just swallow our pride?
We won’t use violence, we’ll try not to break too many hearts
We’re idealistic but we’re also afraid
Should we fight back?
Or should we just swallow our pride?
Songtekstvertaling
Drink het langzaam zoetheid soms verleidt ons in de domme
Gestikt door cherry chocolate charm in een wagen vol nep
Zijn we voor de gek gehouden?
Wat moeten we doen?
Moeten we terugvechten?
Of moeten we gewoon onze trots inslikken?
We zullen geen geweld gebruiken, we zullen proberen niet te veel harten te breken.
We zijn idealistisch, maar we zijn ook bang.
Moeten we terugvechten?
Of moeten we gewoon onze trots inslikken?
Volg door de sneeuw, de gloed, naar de Gouden Stad
Slik onze frons door, we vertrekken hier trots van dit eiland vol medelijden.
Zijn we voor de gek gehouden?
Wat moeten we doen?
Moeten we terugvechten?
Of moeten we gewoon onze trots inslikken?
We zullen geen geweld gebruiken, we zullen proberen niet te veel harten te breken.
We zijn idealistisch, maar we zijn ook bang.
Moeten we terugvechten?
Of moeten we gewoon onze …
Trots op wie we zijn en deze strijd zal gewonnen worden.
In dromen zijn we onoverwinnelijk, we proeven de overwinning in onze tongen
De Messias van de Transkei, geboren om te inspireren
Moeten we terugvechten?
Of moeten we gewoon onze trots inslikken?
We zullen geen geweld gebruiken, we zullen proberen niet te veel harten te breken.
We zijn idealistisch, maar we zijn ook bang.
Moeten we terugvechten?
Of moeten we gewoon onze trots inslikken?