The Paramedic — With Enemies Like You, Who Needs Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "With Enemies Like You, Who Needs Friends" van The Paramedic.
Songteksten
I live my own life.
I live my own life.
You never had faith in me.
You’re just like them.
So who are you to tell me who I really am?
It is the workings of my worst fears
and the constant reminders of why I am here
that have shown me the strength that I hold within.
So now I’ll show them what you’re hiding under your skin.
Day after day, I have dealt with the stress of the masses consistently.
Making a mess of the life that I lead by expressing their doubt,
and this torment has built up so now I will shout.
I live my life for me and no one else.
I live my life for no one but myself.
Fuck your judgement.
Fuck your judgement.
Who the hell do you think that you are?
Thinking your words could really leave scars.
They’ve tried to hurt me but it’s far too late.
Now I’ll do what I do best and give them a reason to hate.
I live my life for me and no one else.
I live my life for no one but myself.
I live my life for me and no one else.
I live my life for no one but myself.
I live my life for me and no one else.
I live my life for no one but myself.
Songtekstvertaling
Ik leef mijn eigen leven.
Ik leef mijn eigen leven.
Je hebt nooit in me geloofd.
Je bent net als zij.
Wie ben jij om me te vertellen wie ik echt ben?
Het is de werking van mijn ergste angsten
en de constante herinneringen aan waarom ik hier ben
dat heeft me de kracht getoond die ik in me heb.
Dus nu zal ik ze laten zien wat je verbergt onder je huid.
Dag in dag uit heb ik de stress van de massa consequent aangepakt.
Ik maak een puinhoop van het leven dat ik leid door hun twijfel te uiten.,
en deze kwelling is opgebouwd dus nu zal ik schreeuwen.
Ik leef mijn leven voor mezelf en niemand anders.
Ik leef mijn leven alleen voor mezelf.
Rot op met je oordeel.
Rot op met je oordeel.
Wie denk je wel dat je bent?
Denken dat je woorden echt littekens kunnen achterlaten.
Ze hebben geprobeerd me pijn te doen, maar het is veel te laat.
Nu zal ik doen waar ik goed in ben en hen een reden geven om te haten.
Ik leef mijn leven voor mezelf en niemand anders.
Ik leef mijn leven alleen voor mezelf.
Ik leef mijn leven voor mezelf en niemand anders.
Ik leef mijn leven alleen voor mezelf.
Ik leef mijn leven voor mezelf en niemand anders.
Ik leef mijn leven alleen voor mezelf.