The Paper Melody — Marionette songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marionette" van The Paper Melody.
Songteksten
Tangled and untwisted
Our memories are mixed in
And everything I’m saying
I’ve said here before
Give me something perfect that I can hold on to
Give me something perfect that I can
Hold on just a minute, dear
How could we have stayed here?
The paths we’ve left behind us
But we’ve been here before
Suddenly surrendered.
Our subtleties uncover
The very thing that makes me
Keeps me a monster.
Every word you said never left your lips untasted
(untasted)
Motion set it stone, everybody knows we can pull through
Every word you said never left your lips untasted
(untasted)
Motion set it stone, everybody knows we can pull through.
Everything we’ve left unsaid will be the call that brings us to arms
(arms)
Pull my strings to make me move
Master, will you guide me to stars?
(stars)
We work best unbroken.
We work best unbroken.
Strings are exploited, manipulated from above.
Strings are exploited, manipulated from above.
Every word you said never left your lips untasted
Motion set it stone, everybody knows we can pull through
Every word you said never left your lips untasted
Motion set it stone, everybody knows we can pull through.
Everything we’ve left unsaid will be the call that brings us to arms
Arms
Pull my strings to make me move
Master, will you guide me to stars?
Stars
We work best unbroken
We work best unbroken
We work best unbroken
Can’t you see we’re broken?
Songtekstvertaling
Verward en niet getwist
Onze herinneringen zijn gemengd in
En alles wat ik zeg
Ik heb het hier al eerder gezegd.
Geef me iets perfects waar ik me aan kan vasthouden.
Geef me iets perfects dat ik kan
Wacht even, schat.
Hoe konden we hier blijven?
De paden die we achter ons gelaten hebben
Maar we zijn hier eerder geweest.
Plotseling gaf hij zich over.
Onze subtiliteiten ontdekken
Precies wat mij maakt.
Het Houdt me een monster.
Elk woord dat je zei liet nooit je lippen onbeweeglijk achter.
(niet geroosterd)
Motie zet het in steen, iedereen weet dat we het kunnen redden
Elk woord dat je zei liet nooit je lippen onbeweeglijk achter.
(niet geroosterd)
De motie zette het vast, iedereen weet dat we het kunnen redden.
Alles wat we niet gezegd hebben zal de roep zijn die ons naar de wapens brengt.
(arm)
Trek aan mijn touwtjes om me te bewegen
Meester, wilt u me naar de sterren leiden?
(sterrenhemel)
We werken het best ongebroken.
We werken het best ongebroken.
Touwtjes worden uitgebuit, gemanipuleerd van bovenaf.
Touwtjes worden uitgebuit, gemanipuleerd van bovenaf.
Elk woord dat je zei liet nooit je lippen onbeweeglijk achter.
Motie zet het in steen, iedereen weet dat we het kunnen redden
Elk woord dat je zei liet nooit je lippen onbeweeglijk achter.
De motie zette het vast, iedereen weet dat we het kunnen redden.
Alles wat we niet gezegd hebben zal de roep zijn die ons naar de wapens brengt.
Arm
Trek aan mijn touwtjes om me te bewegen
Meester, wilt u me naar de sterren leiden?
Sterrenhemel
We werken het best ongebroken
We werken het best ongebroken
We werken het best ongebroken
Zie je niet dat we kapot zijn?