The Pale Pacific — The Crash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Crash" van The Pale Pacific.
Songteksten
We know of your recent loss We heard it from a mutual
friend it’s like flying over a crash site the wreckage
of you everywhere We’ve looked up to you for so many
years and shaped our lives from the words that you
said but now you’re throwing it out the window and
I’ve never been so let down in all of my life You make
friendship sound like war is hope still there if love
isn’t anymore? Say, say, say it still works Say,
say, say it still works You said «get it right the
first time don’t make the same mistakes and guard your
heart like treasure and use resolve to reveal the lies»
You make friendship sound like war is hope still there
if love isn’t anymore? Say,
say, say it still works Say,
say, say it still works You made mistakes,
and that’s okay you let it go On the good days you
joke and laugh and we forget how sad you are and on
the bad days your bitterness makes you glow like a
sun distractions work for only so long soon you wonder
if you were wrong it’s awkward to ask but how can we
help you? Say, say, say it still works Say,
say, say it still works Say, say, say it still
Songtekstvertaling
We weten van uw recente verlies We hoorden het van een Wederzijdse
vriend, het is alsof je over een crashlocatie vliegt. het wrak.
van jou overal waar we naar je opkeken voor zoveel
jaren en gevormd ons leven uit de woorden die je
zei maar nu gooi je het uit het raam en
Ik ben nog nooit zo in de steek gelaten in mijn hele leven dat je
vriendschap klinkt als oorlog is hoop er nog als liefde
niet meer? Zeg, zeg, zeg dat het nog steeds werkt zeg,
zeg dat het nog werkt.
de eerste keer maak niet dezelfde fouten en bewaak je
hart als schat en gebruik vastberadenheid om de leugens te onthullen»
Je laat vriendschap klinken alsof er nog hoop is.
als liefde niet meer bestaat? Zeggen,
zeg, zeg dat het nog werkt zeg,
zeg, zeg dat het nog steeds werkt. Je hebt fouten gemaakt.,
en dat geeft niet. je laat het gaan op de goede dagen.
lach en lach en we vergeten hoe verdrietig je bent.
de slechte dagen je bitterheid laat je gloeien als een
zonafleidingen werken maar zo lang je vraagt je af
als je het mis had, is het lastig om te vragen, maar hoe kunnen we ...
kan ik u helpen? Zeg, zeg, zeg dat het nog steeds werkt zeg,
zeg, zeg dat het nog steeds werkt zeg, zeg, zeg het nog steeds