The Paddingtons — No Mundane Options songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Mundane Options" van The Paddingtons.
Songteksten
Drag me through these awful scenes
Of messed up lives in magazines
I will be there for you
Can you be there for me too?
I’m still here, you are there
I’m sick and tired of being left in the air
And I will be there for her, can she be there for me too?
No mundane options for you today
Don’t give up your life in any way
No mundane options for us today
Don’t hang up your boots, don’t throw 'em away
They will come, and they will go
But I’ll be there at every show
And I will be there for you
Can you be there for me too?
Take us down to poison us all
I’m to the teeth, a brick and a ball
I will be there for her
Can she be there for me, too?
No mundane options for you today
Don’t give up your life in any way
No mundane options for us today
Don’t hang up your boots, there’s still time to play
No one says it’s boring
Messin' up this life
Some people say it’s easy
It’s not that easy; turn it back
No mundane options for you today
Put on your rags, we’re off out to play
No mundane options for us today
Don’t hang up your boots, don’t throw 'em away
No mundane options for you today
Put on your rags, we’re off out to play
No mundane options for us today
Don’t hang up your boots, there’s still time to play
What happened to…
Songtekstvertaling
Sleep me door deze vreselijke scènes
Van verknipte levens in tijdschriften
Ik zal er voor je zijn.
Kun jij er ook voor mij zijn?
Ik ben er nog.
Ik ben het zat om in de lucht te blijven.
En Ik zal er voor haar zijn, kan zij er ook voor mij zijn?
Geen alledaagse opties voor jou vandaag.
Geef je leven op geen enkele manier op.
Geen alledaagse opties voor ons vandaag
Hang je laarzen niet op, gooi ze niet weg.
Ze zullen komen, en ze zullen gaan.
Maar Ik zal er bij elke show zijn.
En Ik zal er voor je zijn.
Kun jij er ook voor mij zijn?
Breng ons naar beneden om ons allemaal te vergiftigen.
Ik ben tot de tanden, een baksteen en een bal
Ik zal er voor haar zijn.
Kan zij er ook voor mij zijn?
Geen alledaagse opties voor jou vandaag.
Geef je leven op geen enkele manier op.
Geen alledaagse opties voor ons vandaag
Hang je laarzen niet op, Er is nog tijd om te spelen.
Niemand zegt dat het saai is.
Dit leven verpesten
Sommige mensen zeggen dat het makkelijk is.
Zo makkelijk is het niet.
Geen alledaagse opties voor jou vandaag.
Doe je vodden aan, we gaan spelen.
Geen alledaagse opties voor ons vandaag
Hang je laarzen niet op, gooi ze niet weg.
Geen alledaagse opties voor jou vandaag.
Doe je vodden aan, we gaan spelen.
Geen alledaagse opties voor ons vandaag
Hang je laarzen niet op, Er is nog tijd om te spelen.
Wat is er gebeurd met…