The Pack a.d. — The Flight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Flight" van The Pack a.d..
Songteksten
We move in flight
It’s day and then it’s night
They could escape
but for us it’s too late
Why can’t I just jump out?
Why can’t I just jump out?
There’s no way of knowing
if anyone else is left
I could leave this plane
if only for a test
It’s in the details
they’ve got that figured out
But you’re screaming about monsters
And I’m terrified with doubt
Why can’t I convince myself?
Why can’t I convince myself?
Things we can’t control
are gonna swallow us whole
This staccato is deafening
I can’t shake this sinking feeling
Why are we going back?
Why are we going back?
It’s a curse, it’s a curse
expecting the worst
Time is short
now that I’ve lost control
If I can just go to sleep
I won’t feel the black hole
Why can’t I start over?
Why can’t I start over?
It’s a curse, it’s a curse
expecting the worst
It’s a curse, it’s a curse
expecting the worst
It’s a curse, it’s a curse
expecting the worst
It’s a curse, it’s a curse
expecting the worst
Songtekstvertaling
We vertrekken tijdens de vlucht.
Het is dag en dan is het nacht
Ze konden ontsnappen.
maar voor ons is het te laat.
Waarom kan ik er niet gewoon uit springen?
Waarom kan ik er niet gewoon uit springen?
Er is geen manier om dat te weten.
als er nog iemand over is
Ik kan dit vliegtuig verlaten.
al was het maar voor een test
Het zit in de details.
dat weten ze al.
Maar je schreeuwt over monsters.
En ik ben doodsbang van twijfel
Waarom kan ik mezelf niet overtuigen?
Waarom kan ik mezelf niet overtuigen?
Dingen die we niet onder controle hebben.
ze zullen ons helemaal doorslikken.
Dit staccato is oorverdovend.
Ik kan dit zinkende gevoel niet afschudden.
Waarom gaan we terug?
Waarom gaan we terug?
Het is een vloek, het is een vloek.
verwacht het ergste
De tijd dringt.
nu ik de controle kwijt ben
Als ik gewoon kan gaan slapen
Ik zal het zwarte gat niet voelen.
Waarom kan ik niet opnieuw beginnen?
Waarom kan ik niet opnieuw beginnen?
Het is een vloek, het is een vloek.
verwacht het ergste
Het is een vloek, het is een vloek.
verwacht het ergste
Het is een vloek, het is een vloek.
verwacht het ergste
Het is een vloek, het is een vloek.
verwacht het ergste