The Pack a.d. — Deer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deer" van The Pack a.d..
Songteksten
And all the deer, they follow me
They all know we’re not enemies
We share more than you’d ever think
Two species pushed over the brink
If all these words were real
If all these words were real
There’d be more
Ay
Cleverness has reached its prime
This is all a terrible sign
Deer don’t care for technology
Just so we’re clear, really, honestly
If all these words were real
If all these words were real
There’d be more, oh
Ay-ee!
Aw
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
I know I’m just another friend on your list of friends
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
But if you wanna talk about it I’d write to you
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
It’s certainly hard when I can’t see you though
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
So let’s have a chat
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
I can’t see eye to eye if we can’t, you know
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
See eye to eye, but you know
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
You know, if I can’t see you I’m just gonna move on
On
On
On
On
Yeah!
Safe to say I’m ambivalent
Even if my thoughts are fully spent
Everyone moves around in packs
They could be friends or just an act
Yeah
Ah-ee
Ah-ee
Ah-ee
Songtekstvertaling
En al het hert, ze volgen mij.
Ze weten allemaal dat we geen vijanden zijn.
We delen meer dan je denkt.
Twee soorten over de rand geduwd
Als al deze woorden echt waren
Als al deze woorden echt waren
Er zouden er meer zijn.
Ay
Slimheid heeft zijn hoogtepunt bereikt.
Dit is een vreselijk teken.
Herten houden niet van technologie
Even voor de duidelijkheid.
Als al deze woorden echt waren
Als al deze woorden echt waren
Er zouden er meer zijn.
Ay-ee!
Aw
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh, ooh, ooh ooh)
Ik weet dat ik gewoon een vriend op je lijst van vrienden ben.
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh, ooh, ooh ooh)
Maar als je erover wilt praten, schrijf ik je.
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh, ooh, ooh ooh)
Het is moeilijk als ik je niet kan zien.
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh, ooh, ooh ooh)
Laten we even praten.
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh, ooh, ooh ooh)
Ik kan het niet eens zijn als we het niet kunnen.
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh, ooh, ooh ooh)
Oog in oog, maar je weet
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh, ooh, ooh ooh)
Als ik je niet kan zien, ga ik gewoon verder.
Op
Op
Op
Op
Ja!
Ik ben ambivalent.
Zelfs als mijn gedachten volledig besteed zijn
Iedereen beweegt zich in groepen.
Ze kunnen vrienden zijn of gewoon een act.
Ja.
Ah-ee
Ah-ee
Ah-ee