The Outfield — The Night Ain't Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Night Ain't Over" van The Outfield.

Songteksten

Staying up all night — this could be a party
I’ve got some friends outside — looking for a good time
You better head my way — this is where it’s starting
No rules — no laws — tonight you’re gonna stay
Hey girl hold me tight — the night ain’t over
Hey girl hit that light- the night ain’t over
I’m staying up all night — this could a showdown
I’ve got this thing inside — telling me don’t run and hide
And there’s so many roads — only you can go down
Don’t close — your eyes — there just might be another way
Ooh I might be losing my soul
But life’s only fun when it’s dangerous
And I don’t wanna be told
I won’t play safe and start growing old
It’s five in the morning
And I can feel the beads of sweat
Running down the back of my neck
It’s so good to be with you again
Oo-oo-oo
Someday — wait and see
This will be just a memory
And I’ll look back with no regrets
Good times like this I can’t forget

Songtekstvertaling

De hele nacht wakker blijven-dit kan een feestje worden
Ik heb wat vrienden buiten-op zoek naar een leuke tijd
Je kunt beter mijn kant op gaan-dit is waar het begint
Geen regels — geen wetten — vanavond blijf je
Hé meid hou me stevig vast-de nacht is nog niet voorbij
Hey meisje raak dat licht-de nacht is nog niet voorbij
Ik blijf de hele nacht op.
Ik heb dit ding binnen — vertel me niet rennen en verstoppen
En er zijn zoveel wegen — alleen jij kunt naar beneden
Doe je ogen niet dicht. Er is misschien een andere manier.
Ooh ik zou mijn ziel kunnen verliezen
Maar het leven is alleen leuk als het gevaarlijk is.
En Ik wil niet verteld worden
Ik zal niet veilig Spelen en oud worden.
Het is vijf uur ' s ochtends.
En ik voel de zweetdruppels.
Door de achterkant van mijn nek rennen
Het is zo goed om weer bij je te zijn.
Oo-oo-oo
Op een dag-wacht en zie
Dit is maar een herinnering.
En ik kijk terug zonder spijt
Goede tijden als deze kan ik niet vergeten