The Outfield — Moving Target songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moving Target" van The Outfield.
Songteksten
I don't wanna spend the rest of my life living for the night
I don't wanna spend the rest of my time hiding when I know I'm right
Don't wanna wake up in a cold sweat praying for the day to come
Don't wanna chase my tail until my legs are old and gone
I'm like a target always on the run
A moving target while the day is long
No need to shoot me down my time will come
It won't be long — it won't be long
I don't wann spend the rest of my life
Like a story from a book
I don't wanna be afraid
When people start to look
I don't wanna have to say
That I'd rather be alone
I don't wanna have to change so much
I'm someone I don't know
Songtekstvertaling
Ik wil niet de rest van M ' n leven voor de nacht leven.
Ik wil me niet de rest van mijn tijd verstoppen als ik weet dat ik gelijk heb.
Ik wil niet wakker worden in een koud zweet biddend voor de dag die komt
Ik wil niet achter m 'n staart aan tot m' n benen weg zijn.
Ik ben als een doelwit altijd op de vlucht
Een bewegend doel terwijl de dag lang is
Je hoeft me niet neer te schieten. mijn tijd zal komen.
Het zal niet lang duren — het zal niet lang duren
Ik wil niet de rest van mijn leven doorbrengen.
Als een verhaal uit een boek
Ik wil niet bang zijn.
Als mensen beginnen te kijken
Dat wil ik niet zeggen.
Dat ik liever alleen ben.
Ik wil niet zoveel veranderen.
Ik ben iemand die ik niet ken.