The Osmonds — Double Lovin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Double Lovin'" van The Osmonds.

Songteksten

I’m gonna double your lovin
Double your fun
You get two for the price of one
It took me a long time to find a good woman
One that would be true
That’s why I’m gonna double what it takes baby to hold on to you
I’m gonna make my lovin twice as good as it was before
I’m gonna love you so good
You’ll be begging and crying for more
Double, double lovin
Is what I’m gonna give to you
And you’re gonna receive double pleasure everytime I do Double, double lovin makes you feel so good inside
And when I bdouble up on mylovin
You’re gonna be satisfied
I’m gonna double up on my huggin
And my kissin too
And I got a double stroke of lovin
I’ve been dying to use on you
Don’t be afraid to give me your love
Cause I won’t hurt you
You make the first step baby
And the rest I can easily do
I’m gonna double your lovin
Double your fun
You get two for the price of one
I’m gonna double your lovin
Double your fun
You get two for the price of one
(repeat chorus)

Songtekstvertaling

Ik verdubbel je liefde.
Verdubbel je plezier.
Je krijgt er twee voor de prijs van één.
Het duurde lang voor ik een goede vrouw vond.
Eén die waar zou zijn
Daarom verdubbel ik wat er nodig is om je vast te houden.
Ik ga mijn liefde twee keer zo goed maken als voorheen.
Ik ga zo van je houden.
Je zult smeken en huilen om meer.
Double, double lovin
Is wat ik je ga geven
En je krijgt dubbel plezier elke keer als Ik dubbele liefde doe, voel je je zo goed van binnen.
En als ik bdouble up on mylovin
Je zult tevreden zijn.
Ik verdubbel m ' n knuffel.
En mijn kissin ook.
En ik kreeg een dubbele beroerte van liefde
Ik wil je zo graag gebruiken.
Wees niet bang om me je liefde te geven.
Want Ik zal je geen pijn doen.
Jij maakt de eerste stap baby
En de rest kan ik makkelijk doen.
Ik verdubbel je liefde.
Verdubbel je plezier.
Je krijgt er twee voor de prijs van één.
Ik verdubbel je liefde.
Verdubbel je plezier.
Je krijgt er twee voor de prijs van één.
(refrein herhalen)