The Orphans — Anorexic Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anorexic Mind" van The Orphans.
Songteksten
Don’t feed me any of your shit
Not gonna buy any of it Won’t get fat with all your lies
Your happy package in disguise
Don’t want your products of your views
At least the cynics never lose
Can’t get diseased 'cause they’re immune
to gilded far-fetched cartoons
I don’t like what i see
I’ve had my taste test
And i don’t like it I can’t believe it took this long to make you transparent
I don’t like it
I’ve got an anorexic mind
Don’t feed me any of your shit
I’ve got an anorexic mind
Don’t feed me any of your shit
Say i’m just a wimp
I won’t take what you’re dishin' out
Bulimic gut, bulimic mind
I’ll chew you up and spit you out
Don’t want any of your lies
You’ve got your pills to pass the time
Too bad i spoiled all your fun
Your days of gluttony are done
I don’t like what i see
I’ve had my taste test
And i don’t like it I can’t believe it took this long to make you transparent
I don’t like it
I’ve got an anorexic mind
Don’t feed me any of your shit
I’ve got an anorexic mind
Don’t feed me any of your shit
Songtekstvertaling
Geef me niets van je shit.
Ik ga er niets van kopen. Ik word niet dik van al je leugens.
Uw happy package in vermomming
Wilt u uw producten van uw Uitzicht niet
De cynici verliezen tenminste nooit.
Ze kunnen niet ziek worden omdat ze immuun zijn.
naar vergulde, vergezochte cartoons
Ik hou niet van wat ik zie.
Ik heb mijn proefwerk gehad.
En ik vind het niet leuk ik kan niet geloven dat het zo lang duurde om je transparant te maken
Ik vind het maar niks.
Ik heb anorexia.
Geef me niets van je shit.
Ik heb anorexia.
Geef me niets van je shit.
Zeg dat ik een watje ben.
Ik neem niet aan wat je uitgeeft.
Boulimische darm, boulimische geest
Ik kauw je op en spuug je uit.
Ik wil geen leugens van je.
Je hebt je pillen om de tijd te doden.
Jammer dat ik al je plezier heb verpest.
Je dagen van gulzigheid zijn voorbij.
Ik hou niet van wat ik zie.
Ik heb mijn proefwerk gehad.
En ik vind het niet leuk ik kan niet geloven dat het zo lang duurde om je transparant te maken
Ik vind het maar niks.
Ik heb anorexia.
Geef me niets van je shit.
Ik heb anorexia.
Geef me niets van je shit.