The Orlons — Mashed Potato Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mashed Potato Time" van The Orlons.
Songteksten
It’s the latest, it’s the greatest
Mashed Potato, yeah, yeah, yeah, yeah
A Mashed Potato started long time ago
With a guy named Sloppy Joe
You’ll find this dance is so cool to do
Come on, baby, gonna teach it to you
(Mashed Potato) Hear that groovy beat now
(Mashed Potato) Come on and twist your feet now, baby
(It's the latest) Come on, honey
(It's the greatest) Come on, baby
(Mashed Potato) Yeah, yeah, yeah
And when this dance started through and through
They looked for records they could do it to
They found this dance is out of sight
To «When the Lion Sleeps Tonight»
(Mashed Potato) Yeah, a weem o wep a weem o wep a
(Mashed Potato) Mmm, yeah, yeah, yeah, yeah
(It's the latest) Come on, honey
(It's the greatest) Come on, baby
Now everybody is doing fine
They dance alone or in a big boss line
And they discovered it’s the most, man
The day they did it to «Please, Mr. Postman»
(Mashed Potato) Wait a minute, wait a minute
(Mashed Potato) Deliver de letter
(It's the latest) Come on, baby
(It's the greatest) Come on, honey
Yeah, yeah, yeah, yeah
Well, they got with it more and more
You ought to see them crowd the floor
The Mashed Potato, it’s a long, long list
They even do it to «Dear Lady Twist»
(Mashed Potato) Get up off your chair now
(Mashed Potato) Yeah, yeah, yeah, yeah
(It's the latest) Come on, baby
(It's the greatest) Oh, honey
(Mashed Potato) Yeah, yeah, yeah, yeah
(Mashed Potato) Hear that groovy beat now
Songtekstvertaling
Het is de nieuwste, Het is de beste
Aardappelpuree, Yeah, yeah, yeah, yeah
Een aardappelpuree is lang geleden begonnen.
Met ene Sloppy Joe.
Deze dans is zo cool om te doen
Kom op, schatje, Ik zal het je leren
Hoor die groovy beat nu
Kom op en draai je voeten nu, baby
Kom op, schat.
Kom op, schatje.
Ja, ja, ja
En toen deze dans begon door en door
Ze zochten naar platen waar ze het mee konden doen.
Ze vonden deze dans uit het zicht.
Op " When The Lion Sleeps Tonight»
Ja, een weem o wep a weem o wep a wep a
Mmm, Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Kom op, schat.
Kom op, schatje.
Nu doet iedereen het goed.
Ze dansen alleen of in een grote baas lijn
En ze ontdekten dat het het meest is, man.
De dag dat ze het deden met "alstublieft, Meneer De Postbode»
Wacht even, wacht even.
(Aardappelpuree) Delivery de letter
Kom op, schatje.
Kom op, schat.
Ja, ja, ja, ja
Nou, ze kregen het meer en meer
Je zou ze moeten zien op de vloer.
De aardappelpuree is een lange lijst.
Ze doen het zelfs met "lieve dame Twist»
Sta op.
Ja, ja, ja, ja
Kom op, schatje.
Oh, schat
Ja, ja, ja, ja
Hoor die groovy beat nu