The Only Ones — Creature Of Doom songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Creature Of Doom" van The Only Ones.

Songteksten

Someone came up to me
And they said to me
I know something that you don’t know
I was captured by this guise
A game of second lies
And said I’ll follow where you go It’s our destiny
You and me…
We could conquer the world
That’s our destiny
We could conquer the world
You and me, ah ha Is it hungry?
Is it dead?
Is it tired of life?
I know something that you don’t know
I know something that you don’t know
I know something that you don’t know
Know, know
I’ve heard your evil laugh
I wrote your epitaph
In words you’ll never understand
Looks like the final straw
Can’t take any more
But I know that I won’t die by the same hand
You’ll be the death of me
I will meet the creature of the night
It’ll be the death of me This creature of the night
You’ll see it soon
This creature of doom
Coming out, coming out of the gloom
and he says
I know something that you don’t know
I know something that you don’t know
I know something that you don’t know
Know, know, know
(guitar solo)
Something that you don’t know
Something that you don’t know
Something that you don’t know

Songtekstvertaling

Iemand kwam naar me toe.
En ze zeiden tegen me
Ik weet iets wat jij niet weet.
Ik werd gevangen genomen door deze gedaante.
Een spel van tweede leugens
En zei dat Ik zal volgen waar jij heengaat het is ons lot
Jij en ik.…
We kunnen de wereld veroveren.
Dat is ons lot.
We kunnen de wereld veroveren.
Jij en ik, Ah ha is het hongerig?
Is het dood?
Is het het leven beu?
Ik weet iets wat jij niet weet.
Ik weet iets wat jij niet weet.
Ik weet iets wat jij niet weet.
Weet, Weet
Ik heb je boze lach gehoord.
Ik heb je grafschrift geschreven.
In woorden die je nooit zult begrijpen
Lijkt op de laatste druppel.
Ik kan er niet meer tegen.
Maar ik weet dat ik niet met dezelfde hand zal sterven.
Je zult de dood van mij zijn.
Ik zal het schepsel van de nacht ontmoeten.
Het zal de dood van mij zijn dit schepsel van de nacht
Je zult het snel zien.
Dit doemschepsel
Hij komt uit de duisternis.
en hij zegt
Ik weet iets wat jij niet weet.
Ik weet iets wat jij niet weet.
Ik weet iets wat jij niet weet.
Weet, Weet, Weet
(gitaarsolo)
Iets wat je niet weet.
Iets wat je niet weet.
Iets wat je niet weet.