The Only Ones — Baby's Got A Gun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby's Got A Gun" van The Only Ones.
Songteksten
I found love in Atlanta, Georgia
I said, «Baby, I don’t think I can afford ya»
She said, just for me — she’d do it for free
Can’t you see your infatuation’s
Gonna mean unusual complications
You’re in danger — baby’s got a gun
Baby’s got a gun
She’s gonna shoot you down
She’s gonna shoot you in the ground
You know she’s gonna be the ruin of your life
You don’t get worried 'cos it happens all the time
But you can never see through evil when it smiles
Songtekstvertaling
Ik vond liefde in Atlanta, Georgia
Ik zei, "schatje, Ik denk niet dat ik je kan veroorloven»
Ze zei, alleen voor mij-ze zou het gratis doen
Zie je niet dat je verliefd bent?
Gaat ongewone complicaties betekenen
Je bent in gevaar — baby heeft een pistool
De Baby heeft een pistool.
Ze gaat je neerschieten.
Ze gaat je in de grond schieten.
Je weet dat ze de ondergang van je leven zal zijn.
Je maakt je geen zorgen, want het gebeurt de hele tijd.
Maar je kunt nooit door het kwaad kijken als het lacht