The One Hundred — Tale of Two Cities songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tale of Two Cities" van The One Hundred.
Songteksten
I’m a ---------,
I don’t want your pity,
Its just different now,
Its like, the tale of two cities.
So, Fuck this social injustice.
My life is minimal,
But you’re the criminal.
You know, I’m bored of hearing the same shit everyday of my life,
I’ve lost my mind, I don’t have time to hear you winge and whine,
You’re like the boy that cried wolf,
That fell down from the sky.
Don’t test my nerve,
Enough is enough,
Just take my word,
I’ll push your face down to the curb.
You know you never will divide us,
We come as one.
Don’t hear no shots of revolution,
Just remember,
Don’t. Blame. Us. Cause. YOU FUCKED UP.
This is the sound that you’re never gonna' silence.
We are the voice of the swiss enchanted.
This has begun,
The tale of two cities.
I fear the next generation,
Looking at me,
Thats my problem,
Thats not my problem.
Its not my -----
Cause I’m so hungry, Cause you’re taking shit from me.
How do you expect me not to get angry,
When you’re too busy chatting shit to know that theres no future.
You think you’re the king of the phone,
Dictating to a city that is chill to the bone,
Like a tyrant,
All --- done and straight,
To the point where I think that you’re going insane.
You’re like, a psycho too,
You tear these letters up and I cry,
You built your self up so high,
No one loss, no regret, Besides your threats.
YOU KNOW YOU NEVER WILL DIVIDE US.
We come as one.
HEAR NO SHOTS OF REVOLUTION.
Just remember,
Don’t. Blame. Us. Cause. YOU FUCKED UP.
This is the sound that you’re never gonna' silence.
We are the voice of the swiss enchanted
This has begun,
The tale of two cities.
Oh, You think you’re covered in guilt,
What if the lines get ----,
Sounds of destruction.
Don’t. Blame. Us. Cause. YOU FUCKED UP.
This is the sound that you’re never gonna' silence.
We are the voice of the swiss enchanted.
This has become,
The tale of two cities!
Don’t. Blame. Us. Cause. YOU FUCKED UP.
This is the sound that you’re never gonna' silence.
We are the voice of the swiss enchanted.
This has become,
The tale of two cities!
Songtekstvertaling
Ik ben een ---------,
Ik wil je medelijden niet.,
Het is nu gewoon anders.,
Het verhaal van twee steden.
Dus, de pot op met dit sociale onrecht.
Mijn leven is minimaal,
Maar jij bent de crimineel.
Weet je, Ik ben het zat om elke dag van mijn leven dezelfde onzin te horen.,
Ik ben gek geworden, Ik heb geen tijd om je te horen zeuren.,
Je bent als de jongen die wolf riep.,
Dat viel uit de lucht.
Test mijn zenuw niet.,
Genoeg is genoeg.,
Geloof me op mijn woord.,
Ik duw je gezicht naar de stoeprand.
Je weet dat je ons nooit zal verdelen.,
We komen als één.
Ik hoor geen revolutiefoto ' s.,
Denk eraan.,
Niet de schuld geven. Ons. Veroorzaken. JE HEBT HET VERKLOOT.
Dit is het geluid dat je nooit zult zwijgen.
Wij zijn de stem van de Zwitserse betoverde.
Dit is begonnen.,
Het verhaal van twee steden.
Ik vrees de volgende generatie.,
Kijk me aan.,
Dat is mijn probleem.,
Dat is niet mijn probleem.
Het is niet mijn -----
Want ik heb zo ' n honger, want je neemt stront van me aan.
Hoe verwacht je dat ik niet boos word?,
Als je het te druk hebt met praten om te weten dat er geen toekomst is.
Je denkt dat je de koning van de telefoon bent.,
Dicteren aan een stad die tot op het bot chill is,
Als een tiran,
All - - - klaar en eerlijk,
Tot het punt dat ik denk dat je gek wordt.
Jij bent ook een psychopaat.,
Je verscheurt deze brieven en ik huil,
Je hebt jezelf zo hoog opgebouwd.,
Geen verlies, geen spijt, behalve je dreigementen.
JE WEET DAT JE ONS NOOIT ZAL VERDELEN.
We komen als één.
IK HOOR GEEN REVOLUTIEFOTO ' S.
Denk eraan.,
Niet de schuld geven. Ons. Veroorzaken. JE HEBT HET VERKLOOT.
Dit is het geluid dat je nooit zult zwijgen.
Wij zijn de stem van de Zwitserse betoverde
Dit is begonnen.,
Het verhaal van twee steden.
Oh, je denkt dat je bedekt bent met schuld,
Wat als de lijnen krijgen ----,
Klinkt als vernietiging.
Niet de schuld geven. Ons. Veroorzaken. JE HEBT HET VERKLOOT.
Dit is het geluid dat je nooit zult zwijgen.
Wij zijn de stem van de Zwitserse betoverde.
Dit is geworden,
Het verhaal van twee steden!
Niet de schuld geven. Ons. Veroorzaken. JE HEBT HET VERKLOOT.
Dit is het geluid dat je nooit zult zwijgen.
Wij zijn de stem van de Zwitserse betoverde.
Dit is geworden,
Het verhaal van twee steden!