The On Off's — Your Loss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Loss" van The On Off's.
Songteksten
Hanging out the window
Trying to get the girls to
Notice that you’ve cut your hair
Tell a little story
Tell a little louder
Making everyone aware
And you can’t believe the world doesn’t revolve round you
And it’s the world that misses out on all the things you do and say
That’s not your loss
Light a cigarette up
Leaning on the lamppost
At the edge of Denmark Street
Thinking that the publishers
Are going notice you
To make your life complete
And you can’t believe the world doesn’t revolve round you
And it’s the world that misses out on all the things you do and say
That’s not your loss
Queuing for the disco
Everybody you know
But you never know 'em to speak
Modelling jeans
And fashion magazines
But it’s not the life you seek
And you can’t believe the world doesn’t revolve round you
And it’s the world that misses out on all the things you do and say
That’s not your loss
Songtekstvertaling
Uit het raam hangen
Ik probeer de meisjes zover te krijgen.
Let op dat je je haar hebt geknipt.
Vertel een verhaaltje.
Zeg iets harder.
Iedereen bewust maken
En je kunt niet geloven dat de wereld niet om jou draait.
En het is de wereld die alles mist wat je doet en zegt.
Dat is jouw verlies niet.
Steek een sigaret op.
Leunend op de lantaarnpaal
Aan de rand van Denmark Street
Denkend dat de uitgevers
Zal ik je opmerken?
Om je leven compleet te maken
En je kunt niet geloven dat de wereld niet om jou draait.
En het is de wereld die alles mist wat je doet en zegt.
Dat is jouw verlies niet.
In de rij voor de disco
Iedereen die je kent
Maar je kent ze nooit.
Model jeans
En modebladen
Maar het is niet het leven dat je zoekt.
En je kunt niet geloven dat de wereld niet om jou draait.
En het is de wereld die alles mist wat je doet en zegt.
Dat is jouw verlies niet.