The Omega Experiment — Stimulus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stimulus" van The Omega Experiment.
Songteksten
Carry on the unsung one, the birth it has begun
The lone begotten son has work that must be done
I left you there
Cold and alone
Noises all around us, serenade profound
And we don’t understand at all
They shine on the world, and it’s always yelling
What’s my stimulus?
With engines set to go
So far in your dreams I’ve come
Waiting on the lone beloved son
She’ll reassure
Breathe out first
All I need to know is if they all fall
I’m shoving the door wide open
So I suit up and show up in style
It’s all in your eyes
We are clutching your fingers away
And their in my mind now
But with all the insubordinates I’ve incurred…
It’s touch and go and I feel
I’ve read it and said it and gone straight out the door
Unconsciously
We didn’t soar the arc
I show you your heart
«Why don’t you shut your mouth»
And it seems to me it’s the only thing
That is worth you freaking out about it
I’m so tired
It’s so up and down
Everything leads to you
It’s touch and go and I feel
I’ve read it and said it and gone straight out the door
So cowardly
But it’s not enough for us to run
Change your figurehead
On the run
We’re so tired and worn, fed up in one
We didn’t soar the arc
We’re all waiting with engines set to go
So far in your dreams I’ve come
Waiting on the lone beloved son
She’ll reassure
Breathe out first
All I need to know is if they all fall
Help now!
Coming all the way home
I’m coming home
When I see the old sin of mine
(I am the sea)
And I feel the old sands of time
(You are the sea)
I show you my life
Hold you
We’ve come down
Love, in time
Over all, it’s mine
Set to go
Now we find
Of the loudest kind
Rewind
Songtekstvertaling
Ga door met de onbezongen, de geboorte die het is begonnen
De eenzame zoon heeft werk dat gedaan moet worden.
Ik liet je daar achter.
Koud en alleen
Geluiden om ons heen, serenade diep
En we begrijpen het helemaal niet.
Ze schijnen op de wereld, en het schreeuwt altijd
Wat is mijn stimulans?
Met motoren ingesteld om te starten
Tot zover in je dromen ben ik gekomen
Wachten op de eenzame geliefde Zoon
Ze zal je geruststellen.
Adem eerst uit.
Alles wat ik moet weten is of ze allemaal vallen
Ik duw de deur wijd open.
Dus ik kleed me aan en kom in stijl.
Het zit allemaal in je ogen.
We houden je vingers vast.
En hun in mijn gedachten nu
Maar met alle insubordinaties die ik heb opgelopen…
Het is touch and go en ik voel
Ik heb het gelezen en gezegd en ben meteen de deur uit gegaan.
Onbewust
We hebben de boog niet opgeblazen.
Ik laat je je hart zien.
"Waarom hou je je mond niet»
En het lijkt me het enige wat
Dat is het waard dat je je er druk over maakt.
Ik ben zo moe.
Het is zo op en neer
Alles leidt naar jou.
Het is touch and go en ik voel
Ik heb het gelezen en gezegd en ben meteen de deur uit gegaan.
Zo laf
Maar het is niet genoeg voor ons om te vluchten.
Verander je boegbeeld.
Op de vlucht
We zijn zo moe en versleten.
We hebben de boog niet opgeblazen.
We wachten met de motoren klaar.
Tot zover in je dromen ben ik gekomen
Wachten op de eenzame geliefde Zoon
Ze zal je geruststellen.
Adem eerst uit.
Alles wat ik moet weten is of ze allemaal vallen
Help nu!
Helemaal naar huis komen
Ik kom naar huis.
Als ik de oude zonde van mij Zie
(Ik ben de zee)
En ik voel het oude zand van de tijd
(U bent de zee)
Ik laat je mijn leven zien.
Hou je vast.
We zijn naar beneden gekomen.
Liefde, in de tijd
Over alles, het is van mij
Klaar om te gaan
Nu vinden we
Van de luidste soort
Terugspoelen