The Olympics — (Baby) Hully Gully songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Baby) Hully Gully" van The Olympics.
Songteksten
A-there's a dance spreadin' round
Like an awful disease
(Hully, Hully Gully)
Oh well, you shake yo' shoulders
And you wiggle yo' knees
(Hully, Hully Gully)
This dance goin' around
From coast to coast
(Hully, Hully Gully)
A-when me an my baby do it
Child, we do it the mo-oh-ost
(Hully, Hully Gully)
A-mama, Hully Gully
Papa, Hully Gully
Baby, Hully Gully, too
'Come on let’s take a lesson, now'
(Hully, Hully Gully)
'Alright, shake yo' shoulders, now'
(Hully, Hully Gully)
'Alright, wiggle yo' knees, now'
(Do the Hully Gully)
A-wail, now
(Really, Hully Gully)
Mama, Hully Gully
Sure can, Hully Gully
You can Hully Gully, too
We-eeeell
I went to a party, now
And what did they do?
(Hully, Hully Gully)
Now, everybody’s doin' it
Now, why ain’t you-ooo-hoo?
(Hully, Hully Gully)
Everybody look like he’s got the sha-a-ake
(Now they Hully Gully)
Just listen here, brother
That is all it takes
(Now they, Hully Gully)
A-mama, Hully Gully
Papa, Hully Gully
And baby Hully Gully, too
Mama, Hully Gully
Baby, Hully Gully
And you can Hully Gully, too
'Whew'!
'Hold it, hold it, hold, hold it'
'I'll make time you wanna call it?
He asked for one more time, so that’s it!'
'Maurice, can’t help it'
'One mo'-ooh, again
(One last, slowly movin')
'All of us work a little while, now'
(Really moving slowly)
'That's the way I like it'
(One last, Hully Gully)
'I mean, ho’s even with it'
(We'll be always movin')
Why you bringin' ho’s for?
Do a little cha-cha
Then you do the Foot Stomp
Everybody’s here, gonna get aboard
(Woo-woo)
(Really movin' slowly)
Get the police coming out
(Really moving slowly)
'I mean the Soul Train'
(We'll be on the Soul Train)
'Oh, shake that thing, honey'
(We'll be really groovin')
We’re gonna do the Hully Gully
Never gonna stop
Tell me anybody here
Who learned to do The Slop?
(Will be slowly groovin')
Bring uncle along
(Groovin', always movin')
Auntie, too!
(We'll be always movin')
Don’t forget about the cousins
Nieces, nephews
(We'll be slowly groovin')
Auntie, Hully Gully
Auntie, Hully Gully
Brother, sisters, nephews, nieces
Gramma, too!
(With the Hully Gully)
'Oh, shake that thing'
(With the Hully Gully)
'That's the way I like it'
(We'll be)
Songtekstvertaling
A-Er is een dans spreadin ' rond
Als een vreselijke ziekte.
(Hully, Hully Gully)
Je schudt met je schouders.
En je wiebelt met je knieën
(Hully, Hully Gully)
Deze dans gaat rond
Van kust tot kust
(Hully, Hully Gully)
Als ik en mijn baby het doen
Kind, we doen het de mo-oh-ost
(Hully, Hully Gully)
A-mama, Hully Gully
Papa, Hully Gully
Baby, Hully Gully, ook
'Kom op, laten we een lesje leren, nu'
(Hully, Hully Gully)
'Goed, schud je schouders, nu'
(Hully, Hully Gully)
'OK, wiebel met je knieën, nu'
(Do the Hully Gully)
Jammert, nu.
Echt, Hully Gully.)
Mama, Hully Gully
Natuurlijk, Hully Gully.
Jij kunt ook Geul zijn.
We-eeeell
Ik ben naar een feestje geweest.
En wat deden ze?
(Hully, Hully Gully)
Iedereen doet het.
Waarom ben je niet ...
(Hully, Hully Gully)
Iedereen ziet eruit alsof hij de sha-a-ake heeft.
Nu hebben ze Geul)
Luister, broeder.
Dat is alles wat nodig is.
(Nu zij, Hully Gully)
A-mama, Hully Gully
Papa, Hully Gully
En baby Hully Gully ook.
Mama, Hully Gully
Baby, Hully Gully
En jij kunt ook Geul Gully zijn.
'Whew'!
'Wacht, wacht, wacht, wacht'
Ik maak wel tijd.
Hij vroeg om nog een keer, dus dat is het!'
Maurice, ik kan er niets aan doen.
'One mo' - ooh, again
(One last, slowly movin')
'We werken allemaal een tijdje, nu'
(Echt langzaam bewegen)
Dat is de manier waarop ik het leuk vind.
(Een laatste, Hully Gully)
'Ik bedoel, ho ' s even with it'
(We zullen altijd bewegen')
Waarom neem je hoeren mee?
Doe een beetje cha-cha
Dan stamp je de voet.
Iedereen is er, hij gaat aan boord.
(Woo-woo)
(Really movin ' slowly)
Laat de politie naar buiten komen.
(Echt langzaam bewegen)
Ik bedoel de Soul Train.
(We zullen op de Soul Train)
'Oh, schud dat ding, schat'
(We zullen echt groovin')
We gaan de greppel doen.
Zal nooit stoppen
Vertel me iemand hier.
Wie heeft dat geleerd?
(Zal langzaam groovin')
Neem oom mee.
(Groovin', always movin')
Tante ook.
(We zullen altijd bewegen')
Vergeet de neven niet.
Nichtjes, neefjes
(We zullen langzaam groovin')
Tante, Hully Gully.
Tante, Hully Gully.
Broer, zussen, neefjes, nichtjes
Oma ook!
(Met de Geul)
'Oh, schud dat ding'
(Met de Geul)
Dat is de manier waarop ik het leuk vind.
(We zullen)