The Olms — Someone Else's Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone Else's Girl" van The Olms.
Songteksten
Everyone is having fun
While i sit here and cry
My favorite girl in the whole world
Is with another guy
I’d like to try and make her mine
She’s just that kind of girl
Oh every night
I close my eyes
And dream she’s in my world
She’s someones else’s girl
I wish i could get over her
But nothing seems to work
There ain’t a thing to compensate
For all this kind of hurt
And every time i pass her by
I look the other way
So many things i’d like to tell
~~ and to say
To someone else’s girl
So i wait
Yeah i wait
Wait on…
Yeah i wait
Yeah i wait
Wait on…
I heard today he ran away and married someone else
I bumped into her on the street
And told her how i felt
Now every time i catch her eye
I never look away
She’s finally walking next to me
With nothing left to say
I’m with someone else’s girl
Yeah i wait
Yeah i wait
Wait on…
Yeah i wait
Yeah i wait
Wait on.
Yeah i wait
Yeah i waited.
Wait on…
Yeah i wait
Yeah i waited.
Waited on.
Songtekstvertaling
Iedereen heeft plezier.
Terwijl ik hier zit te huilen
Mijn favoriete meisje in de hele wereld
Is met een andere man
Ik wil haar van mij maken.
Ze is gewoon dat soort meisje.
Oh elke nacht
Ik doe mijn ogen dicht.
En droom dat ze in mijn wereld is
Ze is het meisje van iemand anders.
Ik wou dat ik over haar heen kon komen.
Maar niets lijkt te werken.
Er is niets om te compenseren.
Voor al dit soort pijn.
En elke keer als ik haar voorbij kom
Ik kijk de andere kant op.
Er zijn zoveel dingen die Ik wil vertellen.
~ en om te zeggen
Aan het meisje van iemand anders.
Dus ik wacht
Ja, ik wacht.
Wacht even.…
Ja, ik wacht.
Ja, ik wacht.
Wacht even.…
Ik hoorde dat hij vandaag is weggelopen en met iemand anders is getrouwd.
Ik kwam haar tegen op straat.
En vertelde haar hoe ik me voelde
Elke keer als ik haar oog zie
Ik kijk nooit weg
Ze loopt eindelijk naast me.
Met niets meer te zeggen.
Ik ben met iemand anders meisje.
Ja, ik wacht.
Ja, ik wacht.
Wacht even.…
Ja, ik wacht.
Ja, ik wacht.
Wacht even.
Ja, ik wacht.
Ja, Ik heb gewacht.
Wacht even.…
Ja, ik wacht.
Ja, Ik heb gewacht.
Wachten.