The Offspring — Turning Into You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turning Into You" van The Offspring.
Songteksten
Try to remember, the echoes and embers
Are heavy on my mind
The pictures are broken, the front door is open
The scars are left behind
Tables turn you once they burning
Leaving me undone
A vision shaking till I break I Swear to god more words can you just hear me Just really hear me
I’ve been drowning in the sea
Of tryna to pleasing you
It’s all I ever been, it’s all I ever know
I try to be me, but I’m turning into you
Prison is hurting, the drugs aren’t working
The wall come crushing down
A never attraction, my insurrection
It’s crawling back somehow
Tables turn these words they burn I Never should have come
A vision shaking till I break I Swear to god more words can you just hear me Just really hear me
I’ve been drowning in the sea
Of tryna to pleasing you
It’s all I ever been, it’s all I ever know
I try to be me, but I’m turning into you
Turning into you
I’m not how I used to be,
I’m changing cause of you
Screaming just to breathe
It’s all I can do I try to be me, but I’m turning into you
Turning into you
Any more, find a way, hey, hey
Any more, find a way, hey, hey
It’s all that I can see, it’s all that I can do I try to be me, but I’m turning into you
I’ve been drowning in the sea
Of tryna to pleasing you
It’s all I ever been, it’s all I ever know
I try to be me, but I’m turning into you
Turning into you
I’m not how I used to be,
I’m changing cause of you
Screaming just to breathe
It’s all I can do I try to be me, but I’m turning into you
Turning into you
Songtekstvertaling
Probeer het je te herinneren, de echo ' s en het gloeien
Zijn zwaar in mijn gedachten
De foto ' s zijn kapot, de voordeur is open.
De littekens blijven achter.
Tafels veranderen je als ze branden.
Me losmaken
Een visioen trilt tot ik breek ik zweer tot god meer woorden kun je me horen hoor me gewoon echt hoor me
Ik verdrink in de zee.
Of tryna to pleasing you
Het is alles wat ik ooit ben geweest, het is alles wat ik ken
Ik probeer mezelf te zijn, maar ik verander in jou.
De gevangenis doet pijn, de drugs werken niet.
De muur stort neer.
Een nooit aantrekking, mijn opstand
Het kruipt op een of andere manier terug.
Tafels draaien deze woorden ze branden Ik had nooit moeten komen
Een visioen trilt tot ik breek ik zweer tot god meer woorden kun je me horen hoor me gewoon echt hoor me
Ik verdrink in de zee.
Of tryna to pleasing you
Het is alles wat ik ooit ben geweest, het is alles wat ik ken
Ik probeer mezelf te zijn, maar ik verander in jou.
Veranderen in jou
Ik ben niet meer zoals vroeger.,
Ik verander de oorzaak van jou.
Schreeuwen om te ademen.
Het is alles wat ik kan doen Ik probeer mezelf te zijn, maar ik verander in jou
Veranderen in jou
Nog meer, Vind een manier, hey, hey
Nog meer, Vind een manier, hey, hey
Het is alles wat ik kan zien, het is alles wat ik kan doen Ik probeer mezelf te zijn, maar ik verander in jou
Ik verdrink in de zee.
Of tryna to pleasing you
Het is alles wat ik ooit ben geweest, het is alles wat ik ken
Ik probeer mezelf te zijn, maar ik verander in jou.
Veranderen in jou
Ik ben niet meer zoals vroeger.,
Ik verander de oorzaak van jou.
Schreeuwen om te ademen.
Het is alles wat ik kan doen Ik probeer mezelf te zijn, maar ik verander in jou
Veranderen in jou