The Offspring — Smash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smash" van The Offspring.
Songteksten
Head over heals I’ve fit in before
Now I don’t wanna do it no more
I’ve held it all in with blood on my face
Built it up man so bad you can taste
I don’t slag no one
I don’t even judge
Don’t give a shit 'cause I’m not gonna budge
I just want to be who I want to be Guess that’s hard for others to see
I’m not a trendy asshole
I Do what I want
I Do what I feel like
I’m not a trendy asshole
Don’t give a fuck
If it’s good enough for you
Cause I am alive
Smash is the way you feel all alone
Like an outcast you’re out on your own
Smash is the way you deal with your life
Like an outcast you’re smashing your strife
Head over heels I’ve fit in before
Now I don’t want to do it no more
I just want to be who I want to be Guess that’s hard for others to see
Songtekstvertaling
Head over heals I ' ve fit in before
Nu wil ik het niet meer doen.
Ik heb het allemaal ingehouden met bloed op mijn gezicht.
Zo slecht opgebouwd dat je kunt proeven.
Ik sla niemand.
Ik oordeel niet eens.
Het kan me geen reet schelen, Want Ik geef geen krimp.
Ik wil gewoon zijn wie Ik wil zijn. dat is moeilijk voor anderen om te zien.
Ik ben geen trendy klootzak.
Ik doe wat Ik wil.
Ik doe wat Ik wil.
Ik ben geen trendy klootzak.
Kan me geen reet schelen.
Als het goed genoeg is voor jou
Want ik leef nog.
Smash is de manier waarop je je helemaal alleen voelt
Als een verschoppeling sta je er alleen voor.
Smash is de manier waarop je met je leven omgaat.
Als een verschoppeling die je in elkaar slaat.
Tot over M ' n oren.
Nu wil ik het niet meer doen.
Ik wil gewoon zijn wie Ik wil zijn. dat is moeilijk voor anderen om te zien.