The Offspring — Slim Pickens Does The Right Thing And Rides The Bomb To Hell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slim Pickens Does The Right Thing And Rides The Bomb To Hell" van The Offspring.

Songteksten

Take me for a ride
I’m the one you pushed aside
But it’s coming back to you
Yeah, it’s coming back to you, hey!
Run to the sound
Take it back and double down
'Cause it’s coming back to you
Yeah, it’s coming back to you
Ah-ah-ah, well we’re pouring gasoline
So dance around the fire that we once believed in Ah-ah-ah It’ll never be the same, now
'Cause there’s nothing left for us to bleed
Give it up, the champions of greed
So come around and have another round on me Dance, fucker, dance, let the motherfucker burn! hey!
Snake’s in the grass while you are living in the past
Say what’re you gonna do?
Yeah what’re you gonna do? -hey!
Earn, never learn
When you’re cheering while it burns
Yeah we’re coming after you
Yeah we’re coming after you -hey!
Slim Pickens, well he does the right thing
And he rides the bomb to hell
Yeah, he rides the bomb to hell
Watch the pulse, it quickens after every little sting
If you’re gonna go to hell
Drink it up, you might as well
Are you really gonna take it like that?
Riding on the missile with the cowboy hat, and
Ah-ah-ah, well the world is gonna end
So dance around the fire that we once believed in Ah-ah-ah Wanna tear it down again, now
'Cause there’s nothing left for us to bleed
Give it up, the sons of anarchy
So come around and have another round on me Dance, fucker, dance, let the motherfucker burn! hey!
Are you really gonna take it like that?
Riding on the missile with the baseball bat, and
Ah-ah-ah, well we’re pouring gasoline
So dance around the fire that we once believed in Ah-ah-ah, it will never be the same
The takers and the liars that we all believed in Ah-ah-ah, well we’re going down in flames
So dance around the fire
We dance around the fire
'Cause it’s never left for us to be
Give it up, the champions of greed
So come around and have another round on me Hey! -hey!
Dance, fucker, dance, let the motherfucker burn! hey!

Songtekstvertaling

Neem me mee voor een ritje
Ik ben degene die je opzij duwde.
Maar het komt weer bij je terug.
Ja, het komt terug naar jou, hé!
Ren naar het geluid
Neem het terug en verdubbel het.
Want het komt terug naar jou.
Ja, het komt terug naar jou.
Ah-ah-ah, Nou we gieten benzine
Dus dans rond het vuur dat we ooit geloofden in Ah-ah-ah het zal nooit meer hetzelfde zijn, nu
Want er is niets meer voor ons om te bloeden .
Geef het op, de kampioenen van hebzucht
Dus kom hier en drink nog een rondje van mij, klootzak, dans, laat die klootzak branden! hey!
Snake ' s in the grass while you are living in the past
Wat ga je doen?
Ja, wat ga je doen? - hé!
Verdien, leer nooit
Als je juicht terwijl het brandt
Ja, we komen achter je aan.
Ja, we komen achter je aan.
Hij doet het juiste.
En hij rijdt de bom naar de hel.
Ja, hij rijdt de bom naar de hel.
Let op de pols, het versnelt na elke kleine steek
Als je naar de hel gaat
Drink maar op.
Ga je het echt zo opnemen?
Rijden op de raket met de cowboyhoed, en
Ah-ah-ah, nou de wereld gaat eindigen
Dus dans rond het vuur dat we ooit geloofden in Ah-ah-ah wil het weer afbreken, nu
Want er is niets meer voor ons om te bloeden .
Geef het op, de sons of anarchy.
Dus kom hier en drink nog een rondje van mij, klootzak, dans, laat die klootzak branden! hey!
Ga je het echt zo opnemen?
Rijden op de raket met de honkbalknuppel, en
Ah-ah-ah, Nou we gieten benzine
Dus dans rond het vuur dat we ooit geloofden in Ah-ah-ah, het zal nooit meer hetzelfde zijn
De liefhebbers en de leugenaars waar we allemaal in geloofden.
Dus dans rond het vuur
We dansen rond het vuur.
Want het is nooit voor ons om te zijn
Geef het op, de kampioenen van hebzucht
Dus kom bij en drink nog een rondje van mij. - hé!
Dans, klootzak, dans, laat die klootzak branden! hey!

Videoclip voor het nummer Slim Pickens Does The Right Thing And Rides The Bomb To Hell (The Offspring)